第18章（第4页）

“马尔科姆和……霍顿在一起。”

“啊，好吧。”他点了点头，一副精疲力竭的样子。奥丽芙稍稍幻想了一下霍顿给亚当发消息的样子，又想了想她和英在过去的两个小时里遭受的冲击，马尔科姆会不会也遇到了相同的情况呢？于是她笑了笑：“情况有多糟糕？”

“糟糕？”

“马尔科姆和霍顿的这件事。”

“啊，”亚当将一侧的肩膀靠到了墙上，双臂交叉在胸前，“我觉得应该相当好，至少霍顿是很喜欢马尔科姆的。”

“你们讨论过这件事吗？”

“他的嘴就没闭上过。”他翻了个白眼，“我有没有说过霍顿私底下只有十二岁？”

她大笑起来：“马尔科姆也是。虽然他经常约会，而且他通常很会把控对别人的预期，但这次和霍顿——我午餐的时候吃了个三明治，他突然主动说起霍顿对花生过敏的事，可我吃的明明连花生果酱三明治都不是！”

“霍顿对花生根本就不过敏，他只是假装过敏，因为他不喜欢那个味道。”他揉了揉他的太阳穴，“今天早晨我是被马尔科姆胳膊肘上的俳句惊醒的，是霍顿凌晨3点发给我的。”

“写得好吗？”

他挑起一边的眉毛，她又大笑起来：“老天，他们真的——”

“是最差劲的，”亚当摇了摇头，“但我觉得霍顿可能需要，一个值得他关心的人，以及一个同样关心他的人。”

“马尔科姆也是，我只是……担心或许他想要的会比霍顿能给他的更多？”

“相信我，他已经做好婚后联合报税的准备了。”

“那就好，我真的很高兴，”她笑了笑，不过她的笑容很快就消失了，“一厢情愿的感情确实……不好。”我是明白的，而且或许你也明白。

他仔细地研究着他的手掌，无疑是在想霍顿曾经提起的那个女人：“对啊，挺不好的。”

她感到一种奇怪的心痛，那大概就是嫉妒吧。这对她来说有一种让她困惑的陌生感，她从前并不会这样，尽管她从十五岁以后就一直被孤独包围，但那与此时既尖刻又迷茫的感觉截然不同。虽然奥丽芙每天都在想念她的妈妈，但随着时间的推移，她已经拥有了驾驭这种痛苦的能力，她已经将它转化为工作的动力和决心。但嫉妒……所带来的痛苦并不会对她的成长有所帮助，只会让她焦躁不安，而且只要一想到亚当，她就会觉得胸口闷闷的。

“我必须向你确认一件事情。”他说，严肃的语气让她不禁抬头看向他。

“你说。”

“昨天你在研讨会上听到的谈论你的人……”

她一下子僵住了：“我不想再——”

“我并不想强迫你做任何事情，但不管他们是谁，我希望……我觉得你应该考虑进行投诉。”

啊，苍天啊，老天哪，这是在开什么残忍的玩笑吗？“你真的很喜欢投诉，是不是？”她大笑了一声，尽管效果不怎么样，但她还是试着表现出幽默。

“我是认真的，如果你决定这么做的话，无论你需要我做什么，我都会帮助你。我可以陪你去和生物发现学会研讨会的组织者谈谈，或者我们也可以回斯坦福，找《第九条》的办公室负责人，还可以——”

“不。我……亚当，不。我不打算投诉。”她用指尖揉了揉眼睛，觉得这好像是一个天大的、残忍的恶作剧，但亚当并不知道。他只是单纯地想要保护她，而她想要的是……保护他。“我已经决定了，我不会去的，最后的结果只会是弊大于利。”

“我理解你为什么会这么想，我在读研究生的时候，遇到我导师的事情时也有过这样的感觉，我们有相同的遭遇。但总还是有办法的，不管我们面对的这个人是谁，他们——”

“亚当，你……”老天，她用一只手从上到下抹了一把自己的脸，抬头看向他，“你还是放下这件事吧，求你了。”

他认真地看着她，沉默了一会儿，然后点了点头：“好吧，当然可以。”他离开墙壁，直起身子，尽管仍想劝说她，但还是尽力克制住了自己，“你想去吃晚饭吗？附近有一家墨西哥餐厅，或者你想吃寿司？那种真正的寿司？还有一家电影院，里面可能有一两部马不会死的电影。”

“其实我不……我不饿。”

“哦，”他的表情是一种带着挑逗意味的温柔，“我没想到还有这个选项。”

她无力地笑了笑：“我也没想到，不过我想告诉你一些事，”她强迫自己继续说下去，“今天是9月29日。”

她顿了一下。亚当认真地看着她，耐心而充满好奇地说：“确实是。”

她咬了咬自己的下唇：“你已经知道系主任对你经费的处理结果了吗？”

“啊，对了。是的，经费很快就会发下来了，”他看起来非常高兴，像个孩子一样，眼睛闪闪发光，这让她看得有些心碎，“我本来打算在吃晚饭的时候告诉你的。”

“那太棒了。”她笑得很勉强，她越是焦虑，笑容就越小越可怜，“真的很棒，亚当，我真替你高兴。”

“这都归功于你涂防晒霜的高超手法。”