XII 与最糟境遇为友(第7页)
凯蒂:所以,“你母亲知道这件事”,那是真的吗?
黛安娜:是的。
凯蒂:确实是真的吗?你问过母亲吗?请只回答“有”或“没有”。
黛安娜:没有。
凯蒂:你母亲曾经亲眼目睹吗?
黛安娜:没有。
凯蒂:你继父告诉过母亲吗?
黛安娜:没有,但是其他三个女孩告诉过我母亲,她们也曾被凌虐过。
凯蒂:她们告诉过母亲,你继父凌虐你吗?
黛安娜:没有,只说继父凌虐她们。
凯蒂:所以,“你母亲知道继父凌虐你”,那是真的吗?你能百分之百肯定那是真的吗?我不是在岔开问题,我要说的是:是的,她可能会猜到,其他女孩也告诉过她了,你母亲可能知道继父干得出这种事。我要你知道我并未遗漏这部分。但是,“你母亲知道继父凌虐你”,你能百分之百肯定那是真的吗?
黛安娜:不能。
凯蒂:我不是问她是否能轻易猜到。有时候你认为发生了某件事,但并无十足把握,所以不愿往那里想,以免自己受不了—那往往是因为你并非真的想找出答案。你有过那种经验吗?
黛安娜:是的,我有。
黛安娜:我很生气。
凯蒂:当你持有那个想法时,你如何对待她呢?
黛安娜:我不跟她说话,而且把她视为共犯,我认为她利用我做她的事。我恨她,不想跟她有任何瓜葛。
凯蒂:你那样看待她的感觉如何?好像失去母亲的孤儿?
黛安娜:非常悲哀,而且很孤单。
凯蒂:若没有“她知道发生了什么,却没有插手”的想法时,你会是怎样的人呢?
黛安娜:很平安。
凯蒂:“她知道发生了什么,却没有插手”,请反向思考,“我……”
黛安娜:我知道发生了什么,却没有插手。
凯蒂:那是否一样真实或更真实呢?你曾告诉过她吗?你曾告诉过任何人吗?
黛安娜:没有。
凯蒂:那一定是有原因的。你想要告诉她,却说不出口,你当时在想什么呢?
黛安娜:我老是看见我姐姐挨打。
凯蒂:被你继父打吗?
黛安娜:是的。她挺身而出,说“她被虐待了”,但我母亲只是坐在那里不动。
凯蒂:当你姐姐挨打时。
黛安娜:(啜泣着)我不知如何忘了它,我不知如何……
凯蒂:亲爱的,那不正是你今天坐在这里的原因吗—学习如何反躬自问,让痛苦放你走?让我们继续这项手术吧!当你看到姐姐因说出来而挨打时,你几岁呢?
黛安娜:8岁。
凯蒂:好,我要跟8岁的你说话,所以请从那儿回答。8岁的小女孩啊,“如果告诉了母亲,你会照样挨打”,你能肯定那是真的吗?我不是说它不是真的,这只是一个提问而已。
黛安娜:是真的。