THE DUCK AND THE KANGAROO 鸭子与袋鼠（第1页）

THEDUDTHEKANGAROO鸭子与袋鼠

一

SaidtheDucktotheKangaroo，

"Goodgracious!howyouhop

&hefields，aoo，

Asifyouneverwouldstop!

Mylifeisaboreinthisnastypond;

AndIlongtogooutintheworldbeyond:

IwishIcouldhoplikeyou，"

SaidtheDucktotheKangaroo。

鸭子对袋鼠嘎嘎地说：

“哎呀！你一跳就跳过

绿绿的田野、弯弯的河，

永远不停下来坐一坐。

这脏池塘住得我真窝火，

好想到天涯海角去漂泊，

真希望有一天能变成你。”

鸭子对袋鼠嘎嘎地说。

二

"Pleasegivemearideonyourback，"

SaidtheDucktotheKangaroo:

"Iwouldsitquitestill，andsaynothingbut'Quack'

Thewholeofthelongdaythrough;

Andwe'dgotheDee，andtheJellyBoLee，

&heland，ahesea:

&akemearide!oh，do!"

SaidtheDucktotheKangaroo。

“快让我在你的背上坐，”