关灯
护眼
字体:

毛泽东文章中的修辞研究(第6页)

章节目录保存书签

说一百多万老党员是土里生长出来的,这是把人在斗争中的生长与种子在土壤中生长相拈连。

拿洗脸作比方,我们每天都要洗脸,许多人并且不止洗一次,洗完之后还要拿镜子照一照,要调查研究一番(大笑),生怕有什么不妥当的地方。你们看,这是何等的有责任心呀!我们写文章,做演说,只要像洗脸这样负责,就差不多了。

《反对党八股》

“调查研究”本是说工作,却拈用到洗脸。

现在戏剧、小品特别是喜剧中常用一种手法叫“穿越”,在毛泽东的文章、讲话中早就用“拈连”格来实现“穿越”,在政治宣传中别有味道。薄一波在《回忆片断》(见1981年12月26日《人民日报》)一文中提到毛的一次讲话:“北方人——刘备、关羽、张飞、赵云、诸葛亮,组织了一个班子南下,到了四川,同地方干部建立了一个很好的根据地。”组织班子南下、地方干部、建立根据地等,这都是共产党在20世纪四五十年代的专用词汇,把它拈接到四世纪的三国时代。这就是辞格造成的幽默效果。

7。警言

又名警句,就是用极精练的语言,抽象出极深刻、准确的哲理。

没有人民的军队,便没有人民的一切。

《论联合政府》

帝国主义和一切反动派也有两重性,它们是真老虎又是纸老虎。

《关于帝国主义和一切反动派是不是真老虎的问题》

青年人朝气蓬勃,正在兴旺时期,好像早晨八九点钟的太阳。

(1957年在苏联对中国留学生的讲话)

《反对本本主义》

同志们,真正的铜墙铁壁是什么?是群众,是千百万真心实意地拥护革命的群众。

《关心群众生活注意工作方法》

以上这些句子已经成了后人常引用的名言。

8。起兴

起兴是借上面的一件事引出下面的一件事,两者之间没有有机的联系,只是借某一点的相似,来作引子巧妙地过渡。以收奇、趣、巧及轻松、活泼的效果。好像长江上建一座大桥,在离河岸的远处就开始起建引桥。这在诗歌,特别是民歌中常常用到。

如1939年7月7日,毛泽东对即将上前线的陕北公学(即后来的华北联合大学)师生讲话,以《封神演义》故事作比:

姜子牙下昆仑山,元始天尊赠了他杏黄旗、四不像、打神鞭三样法宝。现在你们出发上前线,我也赠给你们三样法宝,这就是:统一战线、武装斗争、党的建设。

这里只是借“法宝”的字面引出下文。

他在《别了,司徒雷登》中说:

唐朝的韩愈写过《伯夷颂》,颂的是一个对自己国家的人民不负责任、开小差逃跑、又反对武王领导的当时的人民解放战争、颇有些“民主个人主义”思想的伯夷,那是颂错了。我们应当写闻一多颂,写朱自清颂,他们表现了我们民族的英雄气概。

这里也是只借“颂”字引出下文。

9。倒反

倒反就是说反话,字面的意思和心中的意思正相反。这分两类,一类是只语意相反并无讽刺之意(有时正是情深、爱惜);第二类是讽刺。

党八股也就是一种洋八股。这洋八股,鲁迅早就反对过的。我们为什么又叫它作党八股呢?这是因为它除了洋气之外,还有一点土气。也算一个创作吧!谁说我们的人一点创作也没有呢?这就是一个!

《反对党八股》

我们的亲爱的国民党先生们,你们在第三国际解散之后所忙得不可开交的,单单就在于图谋“解散”共产党,但是偏偏不肯多少用些力量去解散若干汉奸党和日本党,这是什么缘故呢?

《质问国民党》

那么,请问国民党的英雄好汉们,你们为什么要反对惩办战犯呢?你们不是愿意“缩短战争时间”“减轻人民痛苦”的吗?假如因为你们这一反对,使得战争还要打下去,岂非拖延时间,延长战祸?“拖延时间,延长战祸”这八个字的罪名是你们在一九四九年一月二十六日以南京政府发言人的名义发出声明,加在共产党身上的,现在难道你们想收回去,写上招贴,挂在你们自己身上,以为荣耀吗?

《国民党反动派由“呼吁和平”变为呼吁战争》

以上三例都属第二类。

章节目录