英格兰我的英格兰02(第1页)
英格兰,我的英格兰02
孩子仍在哭叫:“爹爹!爹爹!呜,爹爹呀!”
母亲说:“别怕,宝贝儿,来,让妈看看。”
可孩子只是一个劲儿地叫着:“爹爹!爹爹!爹爹!”
孩子一见膝上流出的血就害怕了。温妮弗莱德蹲下,把这六岁的孩子放在自己腿上检查她的伤口,艾格伯特也弯下身去。
“别作声,乔伊斯,”他嗔怒地问:“她怎么弄成了这个样子?”
“她摔倒了,正倒在你砍完草丢在地里的那把破镰刀上。”温妮弗莱德说着,责怪地看了他一眼。
他掏出手帕给她包上了伤口,然后抱起抽抽搭搭的她进了屋,把她放在楼上的**。在他怀中,孩子变得安静了;可他的心却为痛苦和负疚感所折磨着,是他把镰刀放在草地上,才使得可爱的大女儿受了伤。当然,这是偶然的,偶然的。可他为什么感到内疚呢?也许两三天就没事了,干吗要把这事儿放在心上?他不想这事儿了。
这孩子穿着夏装躺在**,她可吓坏了,脸色变得苍白。保姆把小女儿带来了。安娜贝尔手捏着裙子站在一边。温妮弗莱德看上去样子可认真了,但有点呆了。她弯下腰来,把渗透血的手帕揭了下来。艾格伯特也弯下腰来,他看上去镇静,其实心里着急。既然温妮弗莱德那么严肃,他就得收敛着点。孩子仍在低声呻吟着。
膝盖仍在大量出血,原来是关节处砍了一个很深的口子。
“你最好去叫医生,艾格伯特。”温妮弗莱德痛苦地说。
“啊,不!不!不嘛!”乔伊斯疯了似的叫喊着。
“乔伊斯,心肝儿,别哭!”温妮弗莱德说着猛地把小姑娘搂在怀里,她这个悲切的动作活脱儿像悲伤的圣母一样。孩子给吓得不作声了。看到妻子抱着孩子的这副凄切的样子,艾格伯特忙转身离去。安娜贝尔却突然叫道:“乔伊斯,乔伊斯,别让你的腿流血了!”
艾格伯特骑车到四英里外的村子去请医生。他感到温妮弗莱德有点太过分了,其实膝盖并没伤着!真的,不过是伤了表皮罢了。
医生不在家,艾格伯特留下张条子就飞快地往家骑,他心里急着呢。他大汗淋漓地下了自行车进了屋,这时他看上去显得畏首畏尾的,犯了错儿的人都这样。温妮弗莱德在楼上陪着乔伊斯坐着,面色苍白的乔伊斯在**吃着薯粉布丁,像立了什么功似的。这苍白、恐惧的小脸儿真让艾格伯特心疼。
“温大夫不在,他大概两点半来这儿。”艾格伯特说。
“我不要他来。”乔伊斯嘟哝着。
“乔伊斯,心肝,你要耐心点,安静些。”温妮弗莱德说:“他不会伤害你的,不过,他可以告诉我们怎么才能让你的腿好得快些,他来就是为了这个。”
温妮弗莱德对小孩子们解释起来总是小心翼翼的,她一说,总能止住她们的问话。
“还流血吗?”艾格伯特问。
温妮弗莱德轻轻把被单拨到一边说:“不流了吧。”
艾格伯特伏下身去看。
“不流了。”他说。说完他站起身,脸色开朗了。他对孩子说:
“吃布丁吧,乔伊斯,不会怎么样的,只需要静养几天。”
“你还没吃饭吧,爹爹?”
“还没。”
“保姆会给你吃的。”温妮弗莱德说。
“你会好的,乔伊斯。”他笑着,边说边把一缕金发拨开,露出她的眉毛。她冲他甜甜地笑了。
他走下楼,独个儿吃起饭来,保姆照顾着他。保姆乐意照顾他,所有的女人都喜欢他,愿意替他干点什么。
医生来了,他是个胖乎乎的乡村实习医生,一个挺和蔼快活的人。
“丫头,摔着了?瞧你这聪明孩子干的事儿!什么?把膝盖砍破了!啧,啧!真傻呀。不要紧,不要紧,很快就会好的。咱们看看,不疼,这算什么。拿个碗,端点热水。很快就会好的,很快就没事了。”
乔伊斯冲他笑笑,那苍白的笑容中透出点优越感。她不习惯别人这么跟她说话。