X(第2页)
二者虽然都可用于事物,但运用范围有区别:前者较广,口语和书面皆用;后者较窄,多用于书面文学作品中。两词不能通用。
降服降伏
辨析:
“降服”与“降伏”的意思非但不接近,而且是相反的。
“降伏”是制服,使驯服的意思,是一种强势的行为。“降服”指投降屈服,往往是失败的象征。
想念怀念缅怀
辨析:
“想念”“怀念”“缅怀”,意思有相同之处,用法各有侧重。
“想念”,指对人或环境不能忘怀,渴望见到。程度相对较轻。通用于书面和口头语。
“怀念”,感情较深沉,带有敬重或庄重的色彩。常用于书面语。
“缅怀”,感情更深沉,含有敬重或庄重的色彩。用于书面语。其对象是已故的人和以往的事迹。
消失消逝
辨析:
“消失”强调最终失掉而不复存在,其失去的过程是逐渐的,历时较短。“消失”的前面很少有其他修饰,即使有也限于突然、转眼等有稍纵即逝意味的词语。
“消逝”侧重于事物或现象过去了或者不见了,其过程可长可短。“消逝”之前多会出现渐渐、慢慢、逐步、一点点、一天天等词语,以突显变化过程。一般来说,如果主体是比较抽象的事物,用“消逝”的频率会更高一点。
小时钟头
辨析:
“小时”和“钟头”,都是名词,都指一天时间的二十四分之一,常可互换。
它们的区别在于:被数词修饰时,“钟头”之前必须有量词“个”,且多用于口语;“小时”前有没有量词皆可,且没有书面语和口语之分。
心里心理
辨析:
“心里”,指胸口内部,实际指的是头脑里、思想里。
“心理”,心理学术语。指的是人的头脑反映客观现实的过程,如感觉、知觉、思维、情绪等。
“心理”并不是独立的实体,而是一种过程、一种活动。凡表示人的思想感情的内心活动,都用“心理”。“心里”的“心”是独立的实体,可以和里面、内部等词搭配使用。凡是表示心里面或头脑里面有什么或怎么样,都用“心里”。
心酸辛酸
辨析:
“心酸”和“辛酸”,都有悲痛、难受的意思,但词义的侧重点不同,词性、用法也有区别。
“心酸”,形容词,意为心里痛苦、悲伤,常与感到、觉得、使人、让人等连用。“辛酸”,本指辣和酸,比喻痛苦悲伤。作形容词时,多与经历、往事等名词连用;还可作名词,表示痛苦和悲伤。
信口开河信口雌黄
辨析:
“信口开河”,指随口乱说。语意较轻。
“信口雌黄”,比喻不顾事实,随口乱说,或妄加评论。语意较重。
信息消息
辨析:
一般来说,“消息”都是可以用语言来表达的,或者是口头的,或者是书面的;“信息”则不一定以语言作中介。