8半夜潜入（第1页）
海泽尔买完蜡烛，又被希梅纳夫人命令去收拾餐桌，端晚饭。
海泽尔打开橱柜，拿出碟子，发现橱柜里面居然还有一根油纸包着的香肠，大吃一惊。
以往吃饭时，希梅纳夫人可从不会在普通的日子买香肠。她一年只买一块干肉，平时煮土豆汤的时候，就挂在锅上，让蒸汽沾点肉味。
只有到圣诞节时，这块干肉才会被放下来，和蔬菜炖在一起。
也只有那个时候，希梅纳夫人才会奢侈一下，额外买点白面包，和烧鹅之类的熟食。
海泽尔犹豫了一会儿，还是将黑面包和香肠放在桌上，她以为这香肠是希梅纳夫人同意买的。如果不是希梅纳夫人买的，这个家谁有胆子明晃晃地放在那里啊？
海泽尔眼馋香肠，但不能吃，郁郁不乐地走开了。
走之前，她感到口渴，于是给自己倒了一碟汤，喝完后又洗了碟子，放回原处。
约兰达回来得比海泽尔晚一点。她回洗衣店前，小心地把一串细珠子手链藏在衣袋，以免被妈妈发现。
但约兰达到餐桌时，还是被希梅纳夫人严肃的神情吓到了。
希梅纳夫人指着桌上用油纸包着的香肠，质问她：“香肠是从哪里来的？”
偷听的海泽尔松了口气，她就说希梅纳夫人怎么可能大方。那么，这个香肠一定是约兰达自己偷偷买的。
约兰达做事真是粗心，既然是瞒着希梅纳夫人买的，那就应该藏好啊，为什么要放在橱柜，多明显。即使海泽尔没有发现，也迟早被希梅纳夫人发现。
不过，话说回来，希梅纳夫人为什么不怀疑是她们姐妹买的？海泽尔两人在外面卖花，更容易攒下私房钱啊。海泽尔在心里嘀咕着。
也许，是因为希梅纳夫人更关注自己的孩子吧。
果然，约兰达嗫嚅着承认：“我买的。”她面如死灰，没想到母亲这么快就发现了。
希梅纳夫人既生气，又疑惑：“我就知道是你买的。但是，你哪里来的钱？”
希梅纳夫人知道约兰达会自己偷偷攒钱买零食。但是，她最近的钱一分没少，那么约兰达是从哪里来的钱？
约兰达不好意思，扭扭捏捏：“我自己买的啊！你要是不让吃，我就退了。”
她只是故意这么说，想让母亲放她一马。
没想到希梅纳夫人听了，觉得正合她意：“那你去熟食店退了，我要看到退款。”
“啊？”约兰达愣了，她没想到希梅纳夫人这么说。
可是，她也不能退啊。这香肠是别人送她的，她怎么知道是在哪里买的，也许不一定是熟食店的商品……
早知道不这么说了。约兰达很后悔。
她本来想的是，自己房间有老鼠，不敢放到房间里慢慢吃，所以想放在更安全的橱柜。
而且，今天端饭的是海泽尔，那么她看到香肠也不会说什么。
没想到那个傻子直接把香肠当做晚饭拿了出来，真是气死约兰达了。
希梅纳夫人抓住约兰达的犹豫，进一步追问：“你在发什么愣？这是你自己买的，还是别人买的？”
约兰达这下慌了神，她还想多隐瞒一段时间，但是眼看希梅纳夫人就要猜到了，她嘴硬道：“当然是我自己买的，不关别人的事。
可是，她语气这么倔强，希梅纳夫人自然不相信。
然后，海泽尔听到约兰达和希梅纳夫人就这个事情吵了一架。主要内容是希梅纳夫人想问清是谁送约兰达礼物，而约兰达坚持不说。
海泽尔听到这里，就听厌了这场母女吵架，于是回到自己房间。
夏洛特正在整理房间。据说，这个房间以前专门放杂物，所以海泽尔姐妹住进去后，里面仍有很多杂物。希梅纳夫人有需要的话，会过来拿。
夏洛特发现，约兰达今天似乎来过她们的屋子，所以房间里的东西有些乱。她皱着眉，把散乱的衣服叠好，又把一些瓶瓶罐罐扶正。
整理完，夏洛特取出风信子种球，准备种。
海泽尔见状，说不用土培，水培也可以。夏洛特于是找了个碟子，加浅水，放入种球。