第38章 是夏弥不是虾米1(第3页)
要拯救苦逼的师兄们于苦海!
在每个关于师妹的故事里,她们都崇拜有学识有教养深谙校园生存法则的师兄!
一代代奔赴美利坚留学的师兄不就是这样过来的么?
开着破车在机场等师妹,热情地帮师妹找住处,慷慨地载她去超市买东西,带她去游乐园揭示资本主义的腐朽,在她还没有完全熟悉美国不知道你只是一条废柴之前攻略呀!
一代代前辈大多都是这么占了师弟的份额,而大多苦逼的师弟们只有默默地等待成长为师兄的一天,新一茬的小师妹从天而降。
师妹如韭菜,一茬更有一茬新啊!
“师兄人真好,”夏弥笑得人见人爱花见花开,然后忽然换了低沉的声音,好像什么知心大姐在说话,“夏弥啊小心不要被泡了哦,提高警惕哦,防火防盗防师兄哦!”
HyattRegencyChicago酒店的客房里,路明非懒洋洋地歪在沙发上看电视。
这间著名的酒店在芝加哥河的河边,眺望出去可见白色的游轮在水中缓缓经过,船头热情洋溢的黑胖导游正跟一帮外国游客渲染这座城市奠基的黄金岁月。
“楚楚,嘿嘿,我说这样不好吧?你的乐于助人我当然举双手赞成,”路明非正气凛然的说着,“可两女一男住一间,风纪委员会不会来抓么?”
“风纪委员会不关心这个,曼施坦因教授应该在为今年的自由一日布防呢。”楚子涵看了他一眼,你还好意思说风纪?
然后淡淡地说,“我也认为不太合适,不过她说如果我为她单独出一间的房钱欠的人情就太大了,她就宁愿去公园里搭帐篷。”
她正贴墙而立,翻着一本注释《翠玉录》的古籍,“炼金化学三级”的参考书。
《翠玉录》是本公元前1900年的古书,刻在绿宝石板上,在一座金字塔下的密室中被发现。
它被看作炼金术的起源书,作者自称是埃及神话中三位一体的赫耳墨斯神,一共只有十三句,却包含了炼金术的一切真理。
隔壁传来哗哗的水声,夏弥在卫生间里洗浴。
“从地升天,又从天而降,获得其上、其下之能力。如此可得世界的荣耀、远离黑暗蒙昧。”
楚子涵嘴里念念有词。
这是牛顿对《翠玉录》的译文,这位科学家本身也是个知名神棍,对炼金术和神秘主义很有兴趣。
在中世纪神学和科学分得不那么清楚,炼金术也算是科学的一种。
路明非真被她折服了。
何等宽广的胸怀啊!简直是诺诺第二!
“牛顿的原文是‘Itascendsfromyeearthtoyeheaven,&againitdescendstoyeearth,andreceivesyeforceofthingssuperior&inferior。Bythismeansyoushallhavethegloryofthewholeworld,&therebyallobscurityshallflyfromyou。’
也可以翻译成‘太一从大地升入天空,而后重新降落到地面,从而吸收了上界与下界的力量,如此你将拥有整个世界的光荣,远离蒙昧。’”
洗手间的门开了,夏弥裹着浴袍出来,擦着长发走到路明非对面的沙发,刚躺下,却看到楚子涵,观摩了一番,目光停留在那两坨显眼的大布丁上,坚定的仿佛下了某种决心,然后一下弹了起来,贴墙而立。
“要理解这句话的关键在于那个‘it’,到底指代什么。”
“可以理解为炼金术中使用的材料,也就是被火焰灼烧的金属或者其他物质。”楚子涵说。
“也可以理解为‘精神’。”夏弥说。
“精神说在1972年之后就没有什么进展了。”
“但是去年精神说又出了新的论文哦。”
两个靠墙而立的人你问我答,流畅自然,听得路明非都成大小眼了。
好像蛤蟆在佛前听经,只听得微言大义,奈何一个字不懂,恨不得有人帮它把禅机翻译为“呱呱呱呱”。
“等等等等,你们在说什么?还有虾米你为什么知道?”路明非忍不住了。
“是夏弥,还有这不就是《翠玉录》嘛,路师兄你没选‘炼金化学’?那是一部龙族典籍的残章啦,就是太晦涩了,一直没有准确的解释。”夏弥对路明非做了个鬼脸。
“你说什么?”路明非震惊了。
怎么回事?
这小师妹还没经过入学辅导,不该是一张白纸好画最美的图画么?
她听说这世界上其实有神奇的爬行类王朝应该惊恐得尖叫然后扑在自己怀里求安慰才对啊!
额滴单纯小学妹啊!