第197章 英雄易老看客无情（第4页）

这不是美国人想听的“英雄復仇记”剧本。

“足球世界里没有復仇，只有选择。”

罗伊突然问道：“你知道什么是自由吗？”

正在记录的詹姆斯-史密斯闻言嗤笑一声：“自由？”

他故意拖长音调，用夸张的美式口吻重复著这个单词，“freedom？还有人比美国人更懂自由吗？”

罗伊微笑：“那我想你能理解我的意思。美国人为何可以自命为没有人比他们更懂自由，因为他们强大，因为自由本身便是：拥有更多选择权。我可以选择切尔西、皇马以及曼联。而我之所以拥有选择的权利，就是因为我够强，在球场上，我有这个实力。”

“这是美国读者喜欢看的吗？”

史密斯已经喜上眉梢。

他翻著笔记本：“2002-03赛季，你刚登陆法甲就拿了半程射手王。”

“那时候我刚到摩纳哥，赛季已经踢了一半，我们排在积分榜第一。作为前锋，我的任务就是帮球队继续贏下去里昂的积分咬得特別紧，直到最后几轮我们都在较劲。所以我必须不停地进球、助攻、帮助球队——我用更少的比赛场次，打进了比其他前锋更多的球？”

罗伊摊开双手，“这很好理解，因为我更强在我之前，那个赛季的法甲还没有出现过这么强的前锋。”

“没人规定必须踢满整个赛季才能进三十多个球，就像在我之前，欧冠单赛季十七球的纪录，不也没人做到过么？”

“足球场就像一片原始森林，要么成为猎手，要么沦为猎物。而我选择成为那个改写规则的人。”

话题转到传奇的2003-04赛季。

“让我们回顾一下那个传奇的赛季：小组赛全胜、9-2横扫拉科鲁尼亚、淘汰拜仁慕尼黑、双杀皇家马德里，特別是你在伯纳乌上演帽子戏法后那个標誌性的自我加冕庆祝，接著又双杀阿森纳、最终淘汰波尔图夺冠这简直。”

“简直是好莱坞都不敢写的剧本！”

史密斯兴奋地拍了下桌子，“小组赛全胜就像超级英雄的起源故事，9-2屠杀拉科鲁尼亚是第一个震撼镜头，淘汰拜仁是英雄遭遇的第一次真正考验——然后！”

他的声音突然拔高，“在皇马的主场戴帽加冕是最佳试炼！双杀阿森纳是最终决战前的热身，最后踩著波尔图登顶。”

“完美的三幕剧结构——主角成长、对抗强敌、终极胜利。要我说，这比《壮志凌云》更美国精神！你如何评价？”

罗伊扬了扬眉毛，淡淡地说：“lifeisfuckingmovie（人生如戏）”

“至於欧洲杯10个进球？没什么可说的，很多人都希望我们能贏，因此我们必须要贏”

最后谈到4000万欧元转会费转会切尔西后与之前的生涯有何不同时，罗伊说道：“斯坦福桥的草皮和路易二世球场的一样长”

史密斯在笔记本上快速记录著，笔尖在纸面上沙沙作响：

“斯坦福桥的草皮和路易二世球场的一样长”——字面意思：球场规格相同，换个地方踢球並无不同。

罗伊用这个朴实的比喻表达：

足球的本质不变。无论在哪踢，规则、场地、目標都一样。

適应不是问题。他不需要因为转会而改变自己的踢法。

身价不重要。4000万欧元是別人的话题，他关心的只是比赛本身。

潜台词：“贵不贵是你们討论的事，我只需要继续进球。”

其实罗伊只是不想聊了，这句话就像说『坦克是没有后视镜的、『子弹是不长眼的一样，都是明摆著的废话。

7月27日，切尔西终於敲定了夏季转会市场的最后一笔大单。

1300万英镑从波尔图签下中卫卡瓦略。

训练结束后，罗伊在酒店走廊里踱步，忽然听到一阵骚动。

穆里尼奥和几个教练快步走出会议室，朝著电梯方向迎去。

走廊尽头，卡瓦略的身影渐渐清晰，身后跟著提著行李的工作人员。

门德斯，这位既是罗伊也是卡瓦略的经纪人，正陪同在侧，脸上带著標誌性的精明笑容。

虽然欧洲杯后皇马等豪门都盯上了卡瓦略，但最终他还是选择了追隨恩师穆里尼奥。