13露本性（第1页）

琼海是块风水宝地，空气中飘荡着大海的清新气息，仿佛吸上一口就能净化心灵。然而此刻，宝雅酒店总统套房里却弥漫着令人窒息的火药味。

沈让身上披着浴袍，手里攥着一份文件，正在冲总经办新来的翻译abby发火。

“你不是林大英语系的高材生吗？毕业证是买来吧！看看你翻译的玩意儿，好意思拿给客户吗？”

abby瑟缩地站在一旁，脸色惨白，眼中透着惶恐：“我翻译前特意跟linda姐确认过需求，她就是这样跟我说的啊。。。。。。”

沈让的目光锐利如刀，训起人来毫不留情面：“问题出在自己身上，不反思自己的不足，反而只想着甩锅，我看你不仅能力有问题，连最基本的职业操守都没有！”

“对不起，沈总，都是我的错，您有什么意见，我马上改。”abby意识到自己触了老板的霉头，连声音都颤抖起来。

“这么基础的工作都要我亲自指导，那公司招你有什么用？”

沈让越说越气，嗓门都拔高了几度：“杜美芳到底是干什么吃的？回头你们两个一起滚蛋！”

听到直属上司也要受牵连，小姑娘急得眼泪直在眼眶里打转：“沈总，再给我一次机会吧，我肯定能改好！”

“这份资料明早就要用，凭你那半吊子水平，再怎么改都是白费工夫。”沈让不耐烦地摆了摆手，语气中满是厌恶。

就在这时，门外传来一阵清脆的高跟鞋声，紧接着，秦雨寺推门而入。

她刚从会场赶回来，身上穿着笔挺的黑色套装，鼻梁上架着副无框眼镜，一头长发高高束起，看起来知性又干练。

她在走廊里就听见了沈让暴怒的声音，不禁眉头微蹙：“不是刚放松回来？怎么又这么大的火气？”

见到秦雨寺，沈让的脸色稍微缓和了些，但语气仍带着不满：“老杜这人办事真不靠谱，明天上午我要和澳大利亚的auraluxe谈合作，原料报价单这么重要的材料，他居然找了个新人翻译。真是成志不足，败事有余！”

“问题很多吗？拿给我看看。”

秦雨寺接过他递来的文件，快速扫了几眼，脸色也有些难看。

总经办的英语翻译lily半个月前休产假去了，hr只能临时招聘新人接替她的岗位。abby毕业于名校，专业成绩非常优异，虽然工作经验尚浅，但期望薪资也不高。杜美芳遵循“降本增效”的原则，当即拍板把人招了进来。

现在“本”是降下来了，“效”却不知道增到哪里去了。

这份材料涉及大量专业术语，对于初入职场的新人而言，确实难度不小。更何况翻译还得兼顾部分文秘职能，对原稿进行适当润色修改，这简直就是强人所难了。

秦雨寺无奈地叹了口气：“既然急着用，就交给我来改吧。”

沈让双臂环胸，眉头依然紧锁：“会场那边的工作不是还没结束？你哪有时间弄这些？”

“基本处理得差不多了，我让清源和市场部的同事们盯紧一点。”

听到这话，沈让的神色终于柔和了几分：“抱歉daria，总是让你处理这些分外的事情，我真不敢想象，如果身边没有你该怎么办。”

“你还是先把这两天的演讲稿准备好吧。”秦雨寺垂下眼眸，语气平淡，似乎并不为所动。

一旁的abby心情跌入谷底，眼里甚至泛起了泪光。她怎么也没想到，自己好不容易进了梦寐以求的合光科技，竟然这么快就要卷铺盖滚蛋了。

就在她心灰意冷之际，秦雨寺忽然转过身来，语气温和地询问：“你下午有空吗？能不能来我房间一起修改文件？其实没有那么难，只要熟悉一些行业常用术语就好，回头我把笔记分享给你。”

沈让微微眯起眼睛，脸上还残留着几分愠色。

秦雨寺轻叹一声，劝道：“世上能有几个真正的天才？大部分人初入职场都是小白一枚，需要慢慢积累经验才能独当一面。你作为过来人，是不是应该多给他们一点耐心？”

“秦小姐所言极是，我确实应该反思一下自己的初心了。”