夜遁（第4页）
谢泽道：“我是通过管理局调到北湾的。来之前在南极做考古。”
“南极哎！”何因眼睛发亮，“真想哪天也去看看。你还没说老家是哪儿呢？说不定我们还是老乡。”
谢泽看了她一眼，答道：“河西。”
“我去过河西！”何因兴奋起来，“我之前还在那做过一次壁画成分分析，不过你肯定比我知道得多，讲讲呗？”
谢泽没接话，沉默间，两人听到马蹄声传来。何因条件反射地想到是不是海盗追了上来。但随即反应过来，他们早已远离港口，海盗不可能追得这么深。
谢泽站起身朝远处望去，一辆马车从尘土中驶来。车身木制，轮毂包铁，驾车者身披灰袍，看不清面容。
“应该是教会的车。”谢泽轻声说，“也许能顺路带我们一程。”
何因一听，不用再走路，立刻精神起来，将剩下的果子一股脑塞进嘴里，站起身拍拍裙子上的尘土，望眼欲穿地看向马车。
马车临近，谢泽走上前去。赶车的人扬鞭喝道：“走开走开，别挡了教会的车！”
谢泽沉声问：“请问这是去达勒姆的车吗？我和家妹本欲拜访教区的书记官大人，途中却遭了海盗，实在无法再步行前往，恳请行个方便。”
赶车人冷哼一声：“哪来这么多废话，快让开——”
这时，车厢内传来一声沉稳的男音：“你们说要找书记官，所为何事？”
谢泽回应：“在下与书记官大人是故交，此行有要事想拜托大人。”
车里那人静默片刻，然后道：“我便是你口中所说的书记官。可为何我不记得你这号人？”
谢泽不动声色，走到马车窗前，伸手从衣襟内取出那枚雕有橄榄枝的吊坠，缓缓举起。
车帘掀起一角，紧接着，车里那人语气一转，立刻吩咐：“大卫，让他们上来。”
谢泽与何因上了车。车内陈设简单，两侧坐席相对。那书记官年近中年，穿着整洁的教会，脸上带着恭敬的神色。
“我名彼得，达勒姆主教座下书记官。”他开口问道，“敢问二位如何称呼？”
谢泽点头应道：“我是马修，这位是我表妹提图斯，从君士坦丁堡前来投奔我。”
彼得微微颔首，目光在二人之间扫过，又问：“不知马修大人，可是……同智者一般？”
谢泽点点头，答道：“我是在切斯特修建主教座堂的石匠师*，近日工程遇阻，许多难题非俗世之力可解，故而前来与这教区的智者商讨。”
“好说，”彼得语气立刻恭顺，“回到达勒姆，我自会安排。”
他随即转向何因，略带试探地问：“这位姑娘，也是与大人一般之人？”
何因一愣，转头望向谢泽。谢泽凑近她耳边，低声道：“说英语。”
“啊？”何因差点脱口而出，满脑子都是“十四世纪的人听得懂英语？”的困惑。彼得仍和蔼地看着她，何因也只好硬着头皮，用略显紧张的英文说道：“你好……我叫提图斯。我听不太懂你说的话，抱歉。”
彼得脸上的神色竟更加地恭顺，语气缓慢而庄重，发音确实是与现代英语相差无几：“原来贵客说的是智者之语，方才是我唐突了。”
这教会打扮的人，说着现代的英语，尽管句式和用词于何因熟悉的英语不同，但总算是听懂了。她疑惑地望向谢泽，对方冲她做了个“待会儿解释”的口型。
彼得忽又想起什么：“二位适才提及，遭了贼？是何时何地？”
谢泽脸色一沉，说到：“南边的村子，昨晚被一群海盗洗劫。这事……发生在主教辖区，恐怕不寻常。”
彼得却不显得吃惊，只是面露悲伤地点点头：“北海贼近年屡屡南侵，我等虽时常警惕，却也防不胜防。主保佑，两位得以安然脱险。”他说到此处，右手在胸前划了一个十字，“愿全能之父继续庇护你们，待抵达达勒姆之后，若有所需，尽管开口，我自会安排。”
寒暄几句后，折腾了一夜的谢泽与何因已是困意难挡。彼得见状，识趣地放低声音，收起话头，让两人稍作歇息。