第八卷 青少年期 学园篇 前 第六话力有未逮 后篇（第10页）

这是菲兹学长的选择，看起来就是我单独行动时绝对会避开的地方。

学长本人很适合这种咖啡厅所以没有什么问题，但是自己怎么样都有一种跑错棚的感觉所以坐立难安。

相较之下，札诺巴或许该说不愧是王族吧？表现出一副自若模样。

至于刚被我们买下的少女似乎根本无暇顾到那么多，尽管才买给她的连身裙有点被弄脏，还是专心一意地把餐点扒进嘴里。

只有我一个人觉得很不自在。

「嘻嘻……」

菲兹学长看起来心情很好。

他一边说著「真是太好了」，一边摸了摸少女的头。

「对了，鲁迪乌斯同学。这女孩的名字是什么？」

听到这个问题，我才注意到自己还没问清楚这件事。

那个叫婓布里特的商人也没告诉我。

「小妹妹，你叫什么名字？」

少女回看著我，一脸感到不可思议的表情。

「……名字？」

咦？我的兽神语该不会很难听懂吧？

虽说的确差不多三年没用了，但是在大森林里沟通得不错啊……

难不成在德路迪亚村里，大家都把我当成那种刚到东京还自称日文流利实际上却讲得乱七八糟的老美看待？

不，怎么可能……我的程度应该和瑞杰路德没太大差别才对啊？

「呃……以前别人是怎么叫你的？」

「……圣铁的巴萨尔和美丽雪棱的莉莉特拉之子。」

因为实在无法掌握重点，所以我只好直接按照原文翻译给菲兹学长听。

「噢，原来是这样。」

于是他点了点头，脸上带著什么都懂的表情。

「矿坑族在七岁之前都不会有正式的名字。」

「正式的名字？」

「嗯。矿坑族在七岁前没有自己的名字，等到年满七岁的时候，会依据自己喜欢、憧憬，或是擅长的事物来取名。」

似乎是这么一回事。不愧是菲兹学长，实在博学。

「可是没有名字会很不方便呢。」

「反正她的双亲都不在了，只能由我们帮她取一个。」

原来如此。

「我们接下要帮你取名字，你自己有没有什么想要的名字？」

基本上还是问了一下本人的意见，不过她却只是歪了歪头。看这种样子，她真的能学会制作人偶吗？我有点不安。

「毕竟是女孩子，取个可爱的名字吧。」

菲兹学长讲出这种充满少女情怀的言。

听到这种话，反而会让我很想取个勇猛的名字……不行不行，她又不是小狗小猫，要正式一点才行。

「札诺巴！说说你的意见吧！」

札诺巴把脸转了过来。

「嗯？可以由本王子决定吗？」