Strawberry Fields Forever 4（第2页）
“但是你们有被打晕了关在房间里吗？我是说，贝拉和纳西莎也会被这样吗？”雷古勒斯不解地问，回答他的是安多米达的摇头。
“因为我们懂得隐藏自己，在事情没有十全把握之前不会轻易动手，我们只是等待，时机到了出手就是致命一击。”
雷古勒斯觉得安多米达今晚说得话都太怪了，他听不太懂，她平时从来不这样，雷古勒斯怀疑眼前的安多米达是纳西莎假扮的，只有纳西莎会这么说话。安多米达也没指望雷古勒斯一个不到十岁的小孩能全部听懂她说得话。
“雷尔，你爱西里斯，西里斯也很爱你，但是你们两个都太固执了，需要一个人做出退步，这样你们最终才不会彻底分崩离析。”
这句话雷古勒斯听懂了，想到今天对西里斯的错怪，雷古勒斯想，他愿意做那个退一步的人，只要西里斯不彻底抛弃他。
他拿起餐盘，往上面夹了很多西里斯平时喜欢吃的东西，“他醒来之后肯定很饿，克利切肯定不愿意做饭给他吃。”雷古勒斯平静地说。
今天是詹姆和卡米莉亚约好一起上麻瓜伦敦的日子，因为伟大的詹姆·波特近视了，卡米莉亚发现他最近看东西的时候都会习惯性的眯眼，所以他需要到麻瓜伦敦去配一副眼镜，在他的强烈要求下，卡米莉亚同意了陪他一同去，其实卡米莉亚也很想到麻瓜伦敦看看，她以前可从来没去过呢。
克洛伊开着家里的小轿车带着尤菲米娅和两个孩子一起出门了，弗利蒙特和詹姆都对这辆麻瓜的交通工具很感兴趣，尤其是弗利蒙特，当他看到克洛伊开着车平稳地载着四个人头也不回地走了之后，他决心也要买一辆轿车，当他听到杰克向他描述轿车的功能“轿车里面装有空调，呃，就是一台机器，可以吹出暖风或冷风，也有播放器，既可以播放你喜欢的音乐也可以收听电台广播，哦，对了，轿车是靠燃烧石油产生动力的。”
“梅林啊，麻瓜到底是多聪明，才能发明出这么伟大的东西！”弗利蒙特觉得自己发明的速滑顺发剂和生发剂简直太低级了，甚至不能叫做发明。（其实生发剂对于全英国的男士来说，才是世界上最伟大的发明。）
弗利蒙特和杰克约定好下个周末两个人一起开车去麻瓜车行给弗利蒙特自己挑选一辆车，弗利蒙特完全下定决心了。
詹姆被验光师带进验光室检查眼睛了，剩下三个人在外面帮詹姆挑选眼镜框，卡米莉亚一眼就看上了一款圆形的，边框很细的黑色镜框，直觉告诉她，这个镜框是所有展示出来的镜框里面最适合詹姆的。
不久詹姆就被验光师领出来了，尤菲米娅去找验光师了解詹姆眼睛的情况，让詹姆自己选择他喜欢的镜框。
“你喜欢什么款式的，詹姆。”克洛伊问。
“粗框，方形的吧。”詹姆漫不经心地回答道，其实他自己也不知道喜欢什么样的，但就是脱口而出这样的答案。
克洛伊取出几款符合詹姆要求的镜框，詹姆戴上后自己照了照镜子，好像不是很满意，又转向卡米莉亚，卡米莉亚摇了摇头。
一连试了几副都没能让詹姆满意。
卡米莉亚拿出刚刚看好的那副与詹姆喜好背道而驰的镜框，示意詹姆戴上试试。
詹姆连连摆手，不满地嘟囔：“卡米莉亚，是你说喜欢戴着粗框方形眼镜看起来很有书卷气的人的！”
“拜托，我说得是戴上那样的眼镜会让人看起来很有书卷气，也就是很聪明的意思，但是你已经很聪明了，不需要这样的眼镜承托你的聪明。”詹姆被卡米莉亚哄得晕头转向的，笑呵呵地从卡米莉亚手里接过那副眼镜，戴上后直接给卡米莉亚看，连镜子都没照。
如卡米莉亚所想，这款眼镜真的很适合詹姆，它衬得詹姆的眼睛更加明亮有神，同时显得詹姆更加古灵精怪，但是当詹姆不做任何搞怪的表情时，又衬得詹姆乖巧可爱——尤其是当那双小鹿般的眼睛望向你时。
詹姆又转过去给克洛伊看这副镜框，这时尤菲米娅也回来了，她们都很喜欢这副镜框，詹姆有点不相信，这样的镜框戴在他脸上真的好看吗？这是不是她们刚刚在外面商量的恶作剧？
詹姆视死如归地将脸转向镜子，他紧闭着双眼，朝卡米莉亚伸出手，卡米莉亚上前牵住他。
“卡米莉亚，赐予我力量吧！”詹姆紧紧握住卡米莉亚的手，大喊道，然后视死如归地睁开眼睛，望向镜子里的人，只用一眼詹姆就确定了这款镜框确实是最适合他的，然后他又将目光偷偷向左移了一点，他和镜子里的卡米莉亚对视了，卡米莉亚冲他露出一个大大的笑容，詹姆觉得耳朵开始发烫。
“卡米莉亚，你以后可千万要保护好眼睛，近视可太难受了，我是说，近视很不方便，你看我以后每天都要戴眼镜。”偷看被发现的詹姆赶紧找个话题，装出一副关心卡米莉亚的样子，实际上他是真的希望卡米莉亚能保护好眼睛，那样一双漂亮的眼睛被禁锢在眼镜框里也太可惜了。
尤菲米娅付过钱之后，四个人一齐走出店门，“我们能在麻瓜伦敦多玩一会吗，妈妈，吃完午饭再回去怎么样？”詹姆提议道。
尤菲米娅和克洛伊都同意詹姆的提议，她们俩想去商场购物，买几件新衣服，但是詹姆和卡米莉亚只想在附近逛逛，于是尤菲米娅和克洛伊坐上车就走了，他们约定十二点在眼镜店门口集合，然后再一起去餐厅。