82 第82章 阁下何不乘风起扶摇直上九万里(第2页)
“6柏,你到底是怎么想到这些翻译的啊!”
“实在是太美了!”
林pd想找点词汇赞美6柏,可却又词穷。
6柏笑着说:“龙国人骨子里是浪漫的,我只是比较敏感,所以能将文字的美提取出来。”
???
白露在心里嘀咕:“你是对浪漫过敏,怎么可能对浪漫敏感!”
林pd很满意6柏的回答,又说:“你是会几种语言吗?我看你除了英文,好像对其它国家的语言也有研究?”
“嗯。”
6柏点头,说:“我会五门外语。”
为了不必要的麻烦,6柏撒了一个小谎言。
可会五门外语,也已经让无数人震惊。
???
白露和林pd也都愣了一下。
“真的假的?”
林pd有些不可置信。
白露此时却说:“他那张稿件里,确实有好几个国家的文学作品翻译。”
她依稀记得,除了珐国,意国以外,还有高丽和扶桑的作品。
如此来说,6柏掌握五门语言,确实不是吹牛逼。“厉害啊!”
林pd不得不佩服,她都怀疑6柏的脑子是不是跟他们的构造不一样。
这么多门语言,到底是怎么记住的啊?
“读了你的翻译,我能清晰的感受到你对中华文学有着很深层次的理解,”
林pd笑着说:“接下来是一个小游戏,你想接受挑战吗?挑战成功能获得5oo元恋爱基金的奖励。”
“想想想!”
6柏还没说话,小财迷白露便先出声答应。
反正只是小游戏,行就行,不行就拉倒呗。
林pd看着6柏,见后者点头,才继续道:“这个游戏呢是中译中,意思是我们出中文,你把它们翻译成文言文或者古诗句。”
“可以。”
6柏点头,道:“来呗!”
“好!第一句是……”
林pd嘴角牵起一抹笑容,道:“你这么厉害,你咋不上天呢!”
……
白露愣了下,然后笑出声。
果然,这个节目已经被6柏彻底带歪了。
这都是些啥破题目啊!
将网络热梗翻成文言文或古诗?
亏节目组想得出来。
可6柏,却轻松一笑,道:“阁下何不乘风起,扶摇直上九万里!”
“卧……厉害!”
林pd眼睛圆瞪,这特么居然真的能翻?