关灯
护眼
字体:

第94章(第4页)

章节目录保存书签

转眼就到了第一个国际会议开幕的时间。

谢长安跟剧组请了假,在指定的时间内进入主办方提前定好的酒店。

会议在第二天,谢长安入住酒店之后,就把时间拿来继续熟悉本次会议的主题以及英语组发言人的籍贯和生平。

次日一早,谢长安吃完早餐便检查入场。

才入场走了几步,就见一个戴着眼镜的中年男人迎面走来。

谢长安起初以为他是工作人员,并没理会。

可是那戴眼镜的中年男人直直向她走来,走到她跟前时站定,脸上带着震惊,“谢小姐,果然是你!方便说句话吗?”

谢长安一听这声音,就知道是大陆的同胞,当下含笑点头,“当然。”

两人走到一边,中年男人低声道,“你是不是得罪过棒国人?我刚才听到有个棒国人和JICS的成员在说你,把你说得一文不名。”

“棒国人?”谢长安眨了眨眼,“应该是,我在台湾做翻译时,和一个棒子有过口角。”

中难怪……年男人的脸色有些难看,“她说你是靠脸进来的,水平很差,害得同一个箱子里的另外两个翻译很狼狈。我当时不确定是你,也不知道你的水平,不敢多说,只是帮你说了几句话。”

谢长安听了,马上就笑了起来,“由他们说好了,我的水平如何,大家很快会知道的。”

同传的圈子这么窄,就算她自己不提,其他人也会很快知道她的水平。

她就是有些不明白,大饼脸为什么要撒这么容易被揭穿的谎。

要知道,一旦被人知道撒谎,大饼脸以后在圈子里,估计就不好混了。

中年男人见谢长安没有丁点儿的慌张,相反却很镇定,当下就道,“这么说来,你的水平很不错?”

“还可以。”谢长安笑了起来,“我没有相关的专业证书,本来是没有资格参加这次的国际会议的,是IACI的安德烈推荐了,我才有机会来到这里。”

中年男人听了,长出一口气,“既然是IACI的安德烈推荐,那就没问题了。”说完笑道,“我打听到了,英语组这次也有一个棒国女译员,希望你用实力让她从此闭嘴。”

“我会的。”谢长安笑着点点头。

中年男人低头看了一下时间,又道,“我听说你也来做同传,本来不敢相信是你,以为只是同名的,没想到真的是你。你想好了吗?以后是进IACI还是JICS?”

“还没想好,有空再想了。”谢长安笑道。

中年男人点点头,“时间不早了,我不打扰你了,加油!”

“加油!”谢长安冲中年男人握了握拳,看得中年男人直笑,也握了握拳,这才起身离开,回韩语组。

谢长安去了英语组的箱子,见安德烈已经来了,正和一个眯眯眼女人低声说着话。

她的脚步声虽然轻,但并非全然无声,刚走进去,安德烈就抬起头来,一边起身一边露出高兴的笑容,“亲爱的谢,你终于来了!”

谢长安笑着打招呼,“早上好,亲爱的安德烈,你来得可真够早的。”

“哈哈哈,我睡不着,就早点来了。”安德烈说完比了比他右侧的空位,“快过来坐下。”

谢长安过去坐下,把水、招财猫和所有的资料都拿出来一一摆放好,这才看向安德烈,“我在港岛有三场翻译,你呢?”

“我也是三场。”安德烈笑着说道,“这也就意味着,有八天时间,我们是一起共事的。”

谢长安含笑点点头,“我对这里还算熟悉,到时我作为东道主,请你吃饭。”

“谢谢。”安德烈马上就应了。

眯眯眼女士自打谢长安来了之后,就一直盯着她看,看了一会儿,发现自己插不进话题,便一直等着。此时见两人的话题告一段落了,忙看向谢长安,

“谢是吗?我叫朱迪,刚才和安德烈聊了一会儿,她说你美貌与智慧并重,现在看来,果然是真的。”

谢长安虽然不喜欢棒子,但是对一个没得罪过自己的,倒也不会有什么失礼的表示,当下点点头,“你好,朱迪,希望我们合作愉快。”

章节目录