蒲绒绒会出手（第2页）

很快，他们就跟着贝蒂来到了她的农场。这里比哈利想象中的更大。

夜色里，大片田地在他们面前舒展开来，田埂边上的草叶上凝结着露水。远处还有几座低矮的棚屋和一排看不清的果树，贝蒂手里的灯在前方晃着，照亮了一条被踩得很结实的小路。

那幢屋子就坐落在田地尽头。

它看上去比海格的小屋要大上很多，灰白色的石墙在夜里显得很醒目，其中一侧的墙壁上爬满了藤蔓。房子的屋顶尖尖地耸起，上面插了好几根烟囱。几扇窗户里透出暖黄色的光，一直照到地上湿漉漉的草坪。

贝蒂的语气变得轻快起来，她告诉两个孩子自己是两年前来到这里的。那时候她刚把工作辞了，继承了家里的农场。

“那时候我才来鹈鹕镇没多久，”工具箱里的瓶瓶罐罐随着她的步子发出叮叮当当的碰撞声，贝蒂摇晃了一下脑袋，“镇上有人告诉我，这个农场好像闹鬼呢！”

哈利被她的话吸引住了，他想起霍格沃茨的幽灵，还有讨厌的皮皮鬼。

“所以这里真的闹鬼吗？”他向两边的田野看去，那里稀疏竖立着一些像是人形的影子，不过哈利猜测那大概只是稻草人。

“自从我的曾祖母去世后，这个农场就一直荒废着，”贝蒂继续说道：“镇上有个叫阿比盖尔的女孩告诉我，她小时候曾经和朋友们一起来这里玩探险游戏，结果有一天，他们突然遭到了一群黑影的袭击！”

哈利看见德拉科的脚步明显停顿了一下。

“然后呢？”

“她说那是一些很小的影子，全都往他们的脸上扑，还感觉有东西想往她的鼻孔里钻！”

哈利倒吸了一口凉气。

贝蒂很满意他的捧场，于是她继续说道：“幸好最后并没有出什么大事，只是他们后来再也不敢去一些没人的荒地里探险了。”

“你想知道那些小怪物是什么吗？”贝蒂得意地说道，这时候，他们已经走到了农场的石屋前，“很快你就可以知道了。”

“欢迎来到诺克斯农场。”

不过，哈利确信贝蒂的手根本没有碰到门环。

可那扇门自己打开了，壁炉的暖意和黄油的香味扑面而来。歪倒在鞋柜旁边的长柄雨伞立刻把自己摆正，伞尖触碰木地板的时候，发出“咚”的一声闷响。

哈利愣了一下。

这当然不是麻瓜的房子。

贝蒂是个女巫，现在这是毋庸置疑的事实了。哈利想。

他又看了一眼贝蒂，她那些工具一接触到地毯，就乖巧地飞回了自己该去的地方。现在，她的双手终于空了出来，正热情地招呼他们进来。

“随便坐。”她指了指壁炉前的沙发。

壁炉里的火焰在他们的眼前伸出一簇火焰，卷起几根柴火，把它们拖进了火堆里。

德拉科心情复杂地看着眼前的一切，他赌气似的一句话也不肯说，可他一只脚刚迈进门槛，一团毛茸茸的玩意儿就从楼梯上飞快地滚了下来。停在了他的脚边。

哈利猜测那团东西大概有一颗足球那么大。

“什么东西！”

德拉科整个人差点跳了起来。

贝蒂笑嘻嘻地回答道：“蒲绒绒而已啦。”

“放心，它不咬人的，”贝蒂径直走向楼梯边上的矮柜，她一边在里面翻翻找找，一边说道：“最多只是有点喜欢往人的脸上凑。”

“而且它看上去很喜欢你呢。”

德拉科立马露出一个嫌弃的表情。

他绕过那只蒲绒绒，一屁股坐在沙发上，双手抱胸，眉头紧皱，一副正在思考人生大事的模样。

那只蒲绒绒却十分殷勤地跟了上去，绕着德拉科转来转去。

好极了，哈利想，看来今晚马尔福不会再烦他了。