第5章 终於进入了资讯时代(第3页)
但有一个问题,《那些年》这部电影是原作者的自传,让林立復刻別人的自传,內心总觉得有些羞耻。
经过反覆衡量,林立放弃了这个想法。
既然重生了就要求一个念头通达,没必要在这个树上吊死。
至於其他国產片,还是保护起来吧。
国內好电影本来就不多,林立虽不是堂堂正正的君子,但也愿意给其他人留条活路。
他既不傻也不呆,脑海中存著那么多国外知名影片,只需要多费一点脑细胞,动动手指,魔改汉化即可,这也远比重新创作来得轻鬆。
至於小日子的电影,不在林立保护范围之內,这羊毛薅起来,他非但不会有一丝心理负担,反而爽到飞起。
新建文件夹,新建doc文档……
一阵捣鼓后,林立郑重地敲出了於此世的第一部真正的作品名——《束般的恋爱》
敲下標题之后,林立向后靠在椅背上整理思路。
选择这部电影,並非林立臆想。
放弃《那些年》,再放眼海外市场,《束般的恋爱》无疑是一个很好的选择,因为这是一部商业和艺术两者兼得的电影。
这部电影讲述了两个年轻人,因相似的爱好、相似的经歷走到一起,又因为现实压力导致感情变化的故事。
电影原片於2021年1月在日本首映,连续六周蝉联票房冠军,最终票房突破38亿日元。
然后时隔一年后,2022年2月在华国大陆上映,在盗版满天飞的情况下,砍下9609万票房,並成了当年金鸡奖最佳外语片提名影片。
《束般的恋爱》里没有非黑即白的善恶对立。
男女主角的分手更多是因为被生活打磨出了缝隙,而有缝隙就会进沙子。
林立很看重它的情感深度和真实性,这种贴近现实的情感,能够引发观眾的共鸣。
更关键的是,这部电影有很多隱藏细节可以挖掘,远不是它表面上展现得那么简单,到时候甚至能够以此为卖点,刺激观眾二刷,三刷。
而林立现在要做的就是,对这部电影彻底进行魔改,在保留原片基调和情感深度的同时,让其更符合当下的时代,毕竟这是一部2020年的电影,里面的很多东西都不可能出现在当下。
原片里不符合华夏国情的桥段,不符合时代背景的物品,以及让人闹心的出轨暗示,也需要林立大刀阔斧地修改。
如此多的改动,让林立也不禁挠头。
“这哪里算抄袭,我这是在用异国的土壤,培育这个时代的情感之啊。”
……
窗外暮色渐浓,林立保存文档时注意到了文件创建时间:2002年10月9日,寒露。
一切顺利的话,应该能赶在明年情人节上映。
此刻,林立仿佛看见了,影院里攥著爆米的年轻情侣,在黑暗中为银幕上的自己默默流泪。