第 3 章（第2页）

“手套、撬锁工具、梯子……一切准备就绪，让我们出发吧。”我神清气爽、信心满满地说。

“需要看一眼特拉弗斯夫人交给你的图纸吗，先生？上面印有目标金币的样式，好帮助你分辨下手的对象。”

“我到了那边再看，吉福斯，现在看我会忘记的。”

“好的，先生。我塞在你的内侧口袋里。”

迎着夜色，我和吉福斯开车返回城里，来到波特贝罗路附近。这里的确如吉福斯的朋友所说，不是绅士应该到访之地。随处可见的污渍和青苔爬满墙角，白日里摊贩留下的垃圾堆积在街道两侧，雨后积水溅起的泥沙足以装满两个裤兜。

吉福斯把车停靠在古董店所在巷子的路口，这里房屋都只有一两层，破败不堪，看起来防盗措施也有限。我在联排小屋右侧找到一条十分便于攀爬的排水管道，可以直接登上屋顶。

“吉福斯，看来我们不需要梯子了。”

“这的确给我们带来了便利，先生，免去撤退时耽搁的麻烦。我注意到137号的窗户里还有些许灯光，推测那位斯威登店主尚未休息。”

“唉，那我们是不是应该等他睡着了再过去？”

“我认为现在是个观察店内布置的好时机，否则关灯后我们很难短时间找到收藏金币的位置。”

“你说得对，吉福斯。”

我采纳了他的建议，脱掉外套和帽子，只戴着手套，先爬上屋顶，穿过几户人家来到了古董店上方。他跟着我走到墙角，透过窗帘的缝隙朝里看了看，然后给我打了个手势。

说实话我没看懂他的手势，但我发现了一个入口——倒塌了一半的烟囱。我凑过去瞧了瞧，幸好现在不是维多利亚时期，烟囱已被废弃，不会蹭得我满身黑灰。我钻入烟囱，惊喜地发现楼顶和房梁之间的夹层居然有一个缺口，不知道是年久失修还是什么原因，总之店主还没来得及补上缺漏。

我躲进夹层，又顺着缺口爬到了房梁上，这下我看清了古董店里的摆设：几个雾蒙蒙的橱柜，前台的桌子，供人歇息的茶几和餐椅，以及半开的房门。

那里面应该是仓库，漏出几缕橙黄色的灯光，仔细听还有店主理货的声音。

我趴在房梁上，仔细寻找着看起来像摆放金币的地方。大约十分钟后，我还是什么都没看出来。这时敲门声忽然响起，仓库里店主似乎打碎了什么东西，慌慌张张地出现在房门口，手里攥着拖把棍子。

“谁？”

“苏格兰场查案。威廉·斯威登先生，请问你方便开门吗？”

苏格兰场？我赶忙往阴影里退了退，不明白我还没开始偷呢，怎么警察就提前预知我的到来，跑来抓我了？慌慌张张之际，棕黄色头发的小老头店主将门打开一条细缝。

“你、你好？”

“晚上好，先生。”门外的声音有些熟悉，“我们接到报案，这条街上有盗贼出没，已经有许多户人家被盗。请问你有丢失财物吗？”

“我？没……没有。”我看到店主把手伸进衣服里面摸了一下，“我没丢什么东西。”

就在这个刹那，我看到暗金色的光在他马甲口袋里闪了一下，接着我的脑袋就开始发昏，好似有什么东西堵住了胸口，一口气没喘上来差点从房梁上栽下去。

把它偷走。

如果说直到刚才我还对这次的偷窃计划有所犹豫，但看到这枚金币后，一切都变了。我好像听见某种暗示，突然之间就对那藏在口袋里的东西起了兴趣，下意识地伸出了手。

“是吗？但是以防万一，可否让我进去查看一番？”

啊！我清醒过来，赶紧抱住房梁，不再动弹。

“我……”那老头似乎有些不情愿，但又不敢拒绝警察，僵持了几秒钟后打开店门。

有品位探长走进古董店，他的头上仍然戴着我前几天看上的帽子，羽毛一颤一颤的。我的心也开始颤抖，这下我把金币什么的全忘光了，那个暗示的声音又在我脑海里出现。

偷走它。

偷走它。

我说什么来着？这顶帽子就该被我偷走，否则它不会三番两次出现在我面前，反复诱惑我。有品位探长来到柜台旁边，就在我的正下方，只需要探出半个身子，稍微往下几英寸，就能够着。

于是我便这么做了。

但我忘记了一件事。

“偷”，关键就在于不能被物主察觉，那才叫做偷，否则就是“抢”了。

帽子一离开有品位探长的脑袋，他瞬间抬起头，穿过黑暗朝我望过来。我立马用手里的帽子捂住我的脸，但在短暂四目相对的刹那，我知道他看清了我的面孔，并且认出了我。