我我们历史（第1页）

我·我们·历史

近日读到美国现代女诗人艾德里安娜·里奇（Adrienne　Ri　those　years（《在那段岁月》）：

In　those　years，　people　will　say，　we　lost　track

Of　the　meaning　of　we，　of　you

We　found　ourselves

&o　I

Ahing　bee

Silly，　ironic，　terrible:

&rying　to　live　a　personal　life

A　was　the　only　life

We　could　bear　wito

But　the　great　dark　birds　of　history　sd　plunged

Into　our　persoher

They　were　headed　somewhere　else　but　their　beaks　and　pinions　drove

Alohres　of　fog

&ood，　saying　I

在那段岁月，人们会说，我们遗忘了

我们或你们的涵义

我们发现自己

已还原成只有我