Chapter 97（第1页）
当多琳·梅多斯醒来的时候，她才发觉已经是清晨——昨晚的一切就像是并不存在于真实的梦境。她注意到身边的位置是空的，床上那些被当作魂器的四巨头的珍宝也完完全全消失了——很好。她冷笑，任何时候汤姆·里德尔总是小心谨慎，他并没有被自己的欲望冲昏头脑。多琳·梅多斯知道他们三个人都不会，永远不会。
她有些认命地在鹅毛被褥里面伸了个懒腰，然后揉着眼睛坐起来。根据枕头的凹陷程度来看，汤姆·里德尔醒来已经有一段时间了。他想必是趁着自己完全睡着的时候转移了全部魂器。多琳·梅多斯活动了下自己的颈椎，那双绿眼睛盯着空空荡荡的卧室。我们的前律师小姐仔细地在脑海内过了一遍昨晚出现过的魂器数量，同时强迫自己把其他的不相关的记忆——特指某些部分的记忆——给抛到脑后。
那枚黑宝石戒指毫无疑问是魂器之一，希望阿不思·邓不利多已经把它摧毁了。就戒指的完好程度来看，多琳·梅多斯不敢做出乐观的估计。她认为自己仍然需要确定这一点。
然后是赫奇帕奇的金杯和拉文克劳的冠冕，以及斯莱特林的挂坠盒和那本黑皮日记。再加上不知何故没有出现的纳吉尼和汤姆·里德尔自己——如果要摧毁这些魂器的话，多琳·梅多斯一遍按着自己隐隐作痛的太阳穴一遍有些疲乏地想——她至少得弄清楚摧毁魂器的方式，以及那些藏匿魂器的地点。
所以说，她的对手——这个名叫汤姆·里德尔的男人真是又谨慎又聪明。
多琳·梅多斯的疲乏状态没有持续多久，她强迫自己把昨晚的事情统统遗忘掉——但当她下了床注意到身上的痕迹的时候，我们的梅多斯小姐依然非常恼怒。“很好。”她对自己说，一边尝试着用手揉散那些紫红色的大小不一的吻痕——从大腿根到小腹再到锁骨，也许还有后腰。这就是逞口舌之快的代价，我们的梅多斯小姐甚至觉得如果她表现得再稍稍不服从一点，她身上会多出个黑魔标记，当然……另一个版本的。
更令人遗憾地是，多琳到现在都没有拿到自己的魔杖——这意味着没有任何愈合或者恢复魔咒，我们的梅多斯小姐的目光变得阴沉起来，她很清楚对方为什么这么做。“多好啊。”多琳·梅多斯冷笑着开始动手穿戴，“不然我都快要忘记自己昨天和一头野兽同床共枕过了。”
从梳妆镜中，多琳看到门被人打开了——当然是早已经穿戴整齐的汤姆·里德尔，他身后还跟着家养小精灵罗尼。多琳发觉家养小精灵看上去更加畏惧自己。罗尼双手捧着的银托盘高高举过头顶，那尖而长的鼻子低得快要碰到它弯曲的膝盖了。托盘正中摆着一杯潘趣酒，里面放着切好的黄桃片。多琳视线上移，发觉汤姆·里德尔正微笑着看着自己。“昨晚睡得好吗？”他问，尽管声音中很明显地，带着某种暗示。
“很好，黑魔王大人。”她笑着回答，同时双手接过银托盘放在梳妆台上。“谢谢你，罗尼。”多琳说，同时注意到家养小精灵完全不敢看她的眼睛。“我需要和黑魔王单独谈谈，你可以先行离开了……如果顺便的话请把这杯酒也带下去，我现在并不是很渴。”
她很敏锐地注意到汤姆·里德尔的黑眼睛中掠过一丝微妙的情绪。“单独谈谈？”汤姆·里德尔轻声说，同时手放在她双肩上。“你想和我谈什么，多琳？”
“啊……我只能说我们昨晚上的事情还没有结束。”多琳·梅多斯轻声说，同时偏过头露出一个笑容。“那么稍稍原谅我一下——”
她站起来，汤姆·里德尔的手也很自然地抽了回去。多琳·梅多斯走到家养小精灵罗尼面前，她蹲下来，轻轻拍了拍罗尼的肩膀。“答应我，暂时不要把我的存在告诉你的主人，罗尼。”
多琳知道汤姆·里德尔不会对此持有异议的，我们的梅多斯小姐握住罗尼的手指，轻轻摇了摇。她露出笑容，然后起身把门打开，直到家养小精灵鞠了一躬之后离开。
当她关上门的那一刻，一双手从后环住了她的腰。
“你对阿布拉克萨斯的仆人可真温柔啊，多琳。”汤姆·里德尔贴着她的耳侧轻声说，“我简直都要嫉妒它了。”
“你不会的，汤姆。”我们的梅多斯小姐说，同时转过身来。“当然我得说这番话很是动听……特别是在昨晚之后。”
现在换成我们的梅多斯小姐双手环住年轻的黑魔王，她目光微微向上。很明显，汤姆·里德尔那双黑眼睛正在酝酿着什么——这很像是一个来自征服者的关注，带着某种期待和掌握一切的感觉，仿佛她面前的汤姆·里德尔看到了自己训练出的猛兽张开掌爪，然后像普通的家猫一样仔细舔舐着。多琳·梅多斯说不准此刻他在想什么，但至少从面部表情来看，汤姆·里德尔并不排斥她做出如此亲昵的动作。
“你变得越来越美了，多琳。”汤姆·里德尔说，“比起猎物更像是一名猎人。”
“是吗，亲爱的？”她微笑，“你见过一个猎人会手无寸铁？”
——把我的魔杖还给我。多琳·梅多斯在心底咬牙，但她的笑容依旧保持得很好。“我们说好的，昨晚。”
“你的美丽就足以致命了，亲爱的女士。”
汤姆·里德尔很轻易地就能寻找出那些最为动听的词句，就像女人们渴望用自己的容貌和性情来取悦他一样，他也用这些迷人辞藻来让她们喜悦。
但很显然，对于我们的梅多斯小姐而言这并不奏效。多琳吻了吻他的脸，“我怎么舍得杀死你呢，亲爱的汤姆？”她轻声说，“我只想拿回我的魔杖而已……也许对别人念出一两个杀戮咒。”
“你打算杀死谁？”汤姆·里德尔的声线中终于现出一丝真实……一种好奇和戏谑。“似乎这次死亡让你改变了很多。”他若有所思地说。
“我可是始终在为你的事业着想，亲爱的黑魔王大人。”多琳·梅多斯笑着松开手，但她眼底的光完全是冷的，“想必你也注意到了……卡珊德拉的预言可以有不同的解释，不是吗？你难道不希望最后一个梅多斯是我，而不是我那渴望正义的加入凤凰社的堂兄多利安？”
“也就是说你准备杀死他？”汤姆·里德尔露出笑容，他意味深长地看了面前的女人一眼。“这由衷让我惊讶，这不像是你会做出来的事情。”
“如果想拿到梅多斯家的继承位置的话，只能由我来解决多利安·梅多斯的生命。这样继承人的位子最终会回到我的手里——你知道这意味着什么，汤姆。如果在多利安死前我没有回收梅多斯家主的位置的话，那么他就会成为最后一个梅多斯继承人，因为我一定程度上是已经‘放弃了’梅多斯家主的身份，并把它给了多利安……”
说到这里，多琳·梅多斯注视着面前的汤姆·里德尔，她的目光耐心而温和。“也就是说，预言中的梅多斯不再是我，而是我那正义感十足的表亲。而你知道他的立场——多利安·梅多斯是彻头彻尾的阿不思·邓不利多的人，而根据预言，我亲爱的魔王大人，你必须要保证多利安·梅多斯永远活下去。还记得吗？如果想摧毁黑魔王必须要摧毁最后一个梅多斯……你得好好保护他，保护你的仇敌，亲爱的汤姆。我猜你并不会乐意这么做。”
多琳认为她无需再摆出更多理由了，她知道汤姆·里德尔会如何选择。