Chapter 17（第2页）

“你的论调真像邓不利多。”他冷笑，“‘汤姆，人是不能没有爱的，爱使人生存。’‘我们要相信爱，爱是最强大的力量，甚至可以超越死亡。’”

“我厌恶他这些自以为是的陈词滥调，多琳。”他盯着杯中暗红如血的液体，“马尔福家族就是一个例子，为了高贵的血统延续和家族信念，一代一代的马尔福作出了更为高尚的决定，我们应该向他们致以敬意，不是吗？”

他微笑，向着远处的阿布拉克萨斯举杯。年轻的马尔福家主的目光微微在我们这边作了短暂的停留，接着继续从容圆滑的接待四方宾客，就像什么也没看到那样。

“敬阿布拉克萨斯。马尔福，伟大的马尔福家族，我们共同的挚友。”

汤姆·里德尔喃喃地说。他将酒杯移向我，带着意味不明的目光。

“敬阿布拉克萨斯。马尔福。”我用嘴唇抿了抿杯中的酒，并没有喝下去。“虽然他迟早也会和一个出身高贵的姑娘结婚。但能将这个联姻的效用利用到极致，他的交际才华真是非常出色。”

“他的确很出色。萨拉查永远选择最优秀的巫师。”

“阿布拉克萨斯的联姻的确带来了不少支持者，我想你一定对此很满意。”

“正如你所看到的，带来的益处和麻烦互相抵消。”

“阿布拉克萨斯的才华自不必说。身为斯莱特林，利益最大化是无言的准则。”

“你想说什么？”

“我并不认为他联姻的效用只能被你们发挥到这种地步。”我放下酒杯，脸上的冷笑表情想必与欢乐的宾客们格格不入。

“有趣的回答。”他将酒慢慢饮尽。“什么是你所看到的？”

“你口中的麻烦。”

“虽然是麻烦，但是该有解决的方法。”

“所以我正是来询问你解决的方法。”

“多琳。”里德尔缓缓地说，“我倒认为解决的方法在你。”

“我？”

“你会明白的。”他放下手中的酒杯，动作极其轻柔缓慢，那双正打算探究人群动作的黑色眸子亦不动声色的重新落回。“我想，道贺的客人们应该也差不多需要自己找点乐子了。你不打算去跳一场舞？”

我顺着里德尔之前的目光看去，意识到阿布拉克萨斯刚刚结束了和宾客的寒暄，正回到我们这里。

“舞会很快就要开始了。”阿布拉克萨斯微笑，“你不打算去跳一场吗，多琳？我还记得四年级圣诞舞会你那堪比打人柳的舞步，也许适当的练习对你来说并不是一件坏事。”

“我根本就没有参加过这种无聊的舞会。”

“所以才称为‘堪比打人柳般的舞步’。”阿布拉克萨斯揶揄。“打人柳可从来没有和巫师跳过舞。”

“好了。”

里德尔制止了我们之间的争吵。他骨节突出的十指把玩着手中的魔杖，像极了正在把玩老鼠的猫。“阿布拉克萨斯，我想我们需要一间隐蔽的会谈场所。”

“如您的安排，别庄已经准备了一处妥善的地方。”

阿布拉克萨斯的表情这才收敛。他敲了敲手里的酒杯，一只家养小精灵于是引着我们走出人群。大门重重关上，又一只家养小精灵向我们分别鞠躬，然后揭开了挂毯后的一处密室。

墨绿的装饰，熊熊燃烧的炉火和坚硬的扶手椅，隐隐泛着银光的锁链自天花板垂下，点燃了蛇骨装饰的荧荧烛火。

阿布拉克萨斯一言不发，神色谦恭。

“告诉我，多琳。”汤姆·里德尔率先开口，“有什么比一个巫师的魔杖更重要？”

“力量。”

“还有头脑。”里德尔毫不掩饰话语中的警告意味，“倘若要在现有的乱局中成为获胜者，过人的洞察力尤为重要。”

阿布拉克萨斯似乎略带不安，似乎以为里德尔是在暗讽我被魔法部长愚弄以致成为凶手背负罪名的经历，但更像是顾虑我正式加入到他们的计划中。