日蚀行动3甜蚀梦魇（第14页）

通道前端，刺目的白光打在金属网格和错综复杂的管道上。

Krueger持枪走在前面几步远的地方。防弹头盔擦过金属横梁，拂落一阵纷纷扬扬的粉尘。他停下脚步，双腿岔开站稳，手电在周围墙面上绕了半圈，然后调转方向晃到后方。

光圈晃眼，你下意识眯眼。

哎呦好亮。

Krueger端平枪口。

Tears，

Princess?

（眼泪吗，公主？）

Krueger的声音在狭长的通道里激起层层细小的回声。

比起走廊外的惊悚，这里的氛围被他惯常的从容拉回来少许。The

show

hasn’t

even

started

yet。

Don't

waste

them

early。

（好戏连开场都算不上。别这么早就浪费了。）

“我希望能少一点这样的好戏……”你泪眼朦胧地望过去。

Stop

blinding

her。

（别拿光晃她。）

K?nig语气硬邦邦，仍带几分厚重的鼻音。他抬手挡在你眼前的光束上，你吸了吸鼻子睁开眼，默默抹掉眼泪。

哭哭哭，福气都哭没了。

你是最棒的！

Krueger低笑一声。他利落地收回手电，光柱重头打向通道深处延伸的无尽黑暗。This

place

is

a

maintenance

shaft。

Connects

ventilation

and

power

lines。

（这地方是检修通道。连接通风系统和动力线路。）