关灯
护眼
字体:大中小
第13章 路见不平必须相助(第1页)
鸭香贵转馒。
这五个字让吴家俊、冯建国都陷入了迷茫。
他们搜肠刮肚,这是有什么典故和深意吗?
鸭香也许是一种香料,这种香料贵在转馒。
转馒是一种制香的技艺吗?
看著吴冯二人的神情,陈文峰想到自己当初也是被这句诗困了很久。
只听吴家俊说:
“我认输,投降输一半,我自罚半杯。”
冯建国不甘心,又想了好一会,终於作罢。
他也不甘不愿地喝了半杯酒,对陈文峰说道:
“文峰兄,公布答案吧。”
陈文峰笑道:
“其实我最初也被这句诗难住了,因为这根本不是诗的语言,可以用四五岁孩子的方式去解释。
鸭香贵转馒的意思就是烤鸭太贵,自己捨不得买,只能转而吃馒头了。”
吴冯二人先是沉默,继而大笑。
“哈哈哈哈,喝酒!”
“喝酒。。。。。。”
冯建国受到陈文峰的启发,也想到曾经读过的两句诗,便说道:
“我也说一个,据说是乾隆写的:
媳釵俏矣儿书废,哥罐闻焉嫂棒伤。
老吴、文峰兄你们猜猜什么意思?”
吴家俊感觉难度瞬间升级了。
但陈文峰却大致猜出了意思,但他不想再抢风头,便假装认真想著。
冯建国看到吴家俊、陈文峰也被自己难住了,非常得意,便迫不及待地公布答案。
两句诗的意思如下:
媳釵俏矣儿书废:
儿媳妇的首饰非常漂亮,儿子天天瞄著媳妇,连书都不愿意读了。
哥罐闻焉嫂棒伤:
哥哥在罐子里种了一株花,花香迷人,他每天都凑近了去闻,嫂子不开心了,一生气就拿棒子连花带罐打了个稀巴烂。
答案一出,三人一边笑著喝酒,一边笑乾隆写诗狗屁不通。
冯建国对於陈文峰不从事文学工作觉得惋惜,但他听懂了陈文峰的意思。