第48章（第2页）

林主任说着起身给她倒了一杯茶递过去。

“谢谢！”

苏染接过茶水，不着急喝，把资料递给他过目。

“林主任，麻烦您检查我翻译完的数据，如果需要修改的地方，请标出来，我再润润色。”

“好，我确实要看看你这高效率的翻译成果。”

林主任接过资料，认真翻看过去。

虽然都是手写的翻译稿，但字迹非常清晰，连标点符号都间隔明显，涂改的处很少，像是是一气呵成完成的翻译。

翻译得和原文内容一点不差。

若不是原来就知道她的外语厉害，根本不敢相信她一个人在五天内就翻译完了五十多页的技术资料。

“小苏，你的翻译水平比我们这里的工作人员水平都高啊，我暂时没看出哪里需要修改的。”

林主任说完，写了一张工资批条:“一会儿，你去财务科领取工资，她们会马上结算给你。”

“好，谢谢。”

苏染看那工资单上写的翻译费是二百元。

果然凭借知识挣钱快多了。

卖包子的创业计划暂且取消。

这年头一个包子才卖一角钱，得做多少包子才能挣二百？

根本没法比。

第81章

林主任把工资批条递给苏染，又说:

“苏染，我们这里还有不少进口的书，有的难度比较大，你有没有空再翻译一些，我们准备翻译完在国内出版。”

苏染不着急应下，先问:“林主任，这种怎么算报酬的？”

“翻译一本书需要不少时间，一本书，我们付两千五百元翻译费。”

林主任后面书架上取出十几本从国外进口的原版外语书籍放桌上。

“你可以挑选一下，哪些你能胜任的。”

都是国外的名著，一半是儿童童话故事。

哪有什么难度。

她从小看得滚瓜烂熟。

不过苏染保持谦虚，她翻看后才挑选了五本。

“林主任，我先翻译这五本吧。”

“五本？翻译得完吗？”林主任惊讶问。

“我们准备年代校对出版，怕你翻译来不及。”

苏染自通道:“林主任，你放心，我现在也只给先进制衣厂兼职设计图纸，有大把时间。”

“你见过我的翻译速度了不是？”