尾注(第7页)
[221]。S。K。SdréBeauneveuandClausSluter’,Gesta,vol。7,1968,pp。3——14,herep。5。
[222]。MillardMeiss,FrengiimeofJeaheLimbsaemporaries,2vols(NewYork,1974)。
第十三章 雾途行旅
[223]。J。Stuart,TheAdmonitionsScroll,BritishMuseumObjeFodon,2014)。
[224]。L。Binyon,‘Aesepaintihtury’,TheBurlingtonMagazine,no。10,January1904,pp。39——45,48——49。
[225]。‘DeerPark’,fromtheWangRiversequerans。G。W。Robinsoninoems(Harmondsworth,1973)。
[226]。gHao,‘Pi-faoteohebrush’),exSusanBushandHsio-yenShih,EarlyeseTextsonPainting(HongKong,2012),pp。145——148。
[227]。GuoXi,‘AdvidstiinBushandShih,EarlyeseTextsonPainting,pp。165——167。
[228]。as,esePaintingandItsAudienJ,2017),p。85。
[229]。Ibid。
[230]。SeeMichaelSullivan,SymbolsofEterofLaingina(Oxford,1979),p。8。
[231]。ZongBing,‘Thesigniidscape’,fourth-turytextBushandShih,EarlyeseTextsonPainting,p。36。
[232]。JamesCahill,esePainting([1960]NewYork,1985),p。91。
[233]。Sullivan,SymbolsofEternity,p。77。
[234]。JamesCahill,HillsbeyondaRiver:esePaintingoftheYüanDynasty,1279——1368(NewYorkandTokyo,1976),p。118。
[235]。Seeas,esePaintingandItsAudiences,pp。51——57。
[236]。Ibid。,p。55
[237]。MargaretMedley,TheesePotter:APracticalHistoryofeseCeramics(Oxford,1976),pp。106——114。
[238]。Ibid。,p。177
[239]。ZhangJi,‘Night-mattheMapleBridge’,fromtheKuShihHsüan,piledbyYüanTihtury。
[240]。F。W。Mote,‘Amillenniumofeseurbanhistory:form,time,asinSoochow’,RistitutePamphlet——RiiversityStudies,59,no。4(1973)。
[241]。TranslationinRichardEdwards,TheFieldofStoudyoftheArtofShenZhou(1427——1509)(Washington,BC,1962),p。40。
[242]。Translatias,ElegaheSocialArtofWenZhengming,1470——1559(London,2004),p。31。
[243]。Sullivan,SymbolsofEternity,p。124。
[244]。Jereld,‘KungHsien:aprofessioandhispatroonMagazine,vol。123,no。940,July1981,pp。400——410。
第十四章 目酣神醉
[245]。SeeV。Harris,ed。,ShiArtofJapa。,BritishMuseum,London(London,2000)。
[246]。记载于公元8世纪日本编年史书NihonShoki。W。G。Aston,trans。‘Nihongi’,TransadProgsoftheJapay(London,1896),vol。ii,pp。65——67,herep。66。
[247]。AlexanderSoper,TheEvolutionofBuddhistArchiteJapaon,NJ,1942),p。89。
[248]。它们后来在1949年的一场大火中尽数毁灭。JoanStanley-Baker,Japa(London,1984),p。44。
[249]。NishikawaKyōtarōandEmilyJ。SaAgeofJapaSculptureAD600——1300,exh。cat。,KimbellArtMuseum,FortWorth(FortWorth,TX,1982),p。24。
[250]。as,esePaintingandItsAudiences,p。9。
[251]。TheMan’yōshū:TheNipponGakujtusuShinkōkaiTranslatiohousandPoems,p。3。
[252]。AlexanderC。Soper,‘Theriseofyamato-e’,TheArtBulletin,vol。24,no。4,December1942,pp。351——379。
[253]。ThePillow-BookofSeiShōnagon,trans。ArthurWaley(London,1928)。
[254]。AkiyamaTerukazu,‘Inseikiniokerunyōbōnokaigaseisaku:tosaokiinotsubone’,inKodai,oshakaitoshisō(Tokyo,1979);玛丽贝斯·格雷比尔翻译并删选为‘WomeheHeianMarshaWeidner,ed。,FlintheShadows:WomeoryofdJapaing(Honolulu,HA,1990),pp。159——184。
[255]。CitedbyYukioLippit,JapaneseZenBuddhismandtheImpossiblePainting(LosAngeles,CA,2017),p。3。
[256]。SaigyōHōshi,‘Trailirans。GeoffreyBownasandAnthonyThwaite,inBownasahePenguinBookofJapary(Harmondsworth,1998[1964]),p。93。
[258]。W。Akiyoshi,K。HiroshiandP。Varley,OfWaterandInk:Muromachi-PeriodPaintingsfromJapan,1392——1568,exh。cat。,DetroitIs(Detroit,MI,1986),p。98。