纽约客5品质纯正ofsterlingquality（第3页）

option。”（那绝无可能。）

打断她的声音不轻不重，却像一道精准落下的锋刃，斩断了一切可能性。

空气一瞬间静止。柰的呼吸顿住，指尖微微收紧了纸张的边缘。

Sterling静静看着她，偏着头，“You

know

what

returning

to

GS

means，

don’t

you?”（而且你该知道回GS意味着什么。）语调软了几分，水般平滑，“Continue

running

models?

Preparing

decks?

Spending

nights

in

the

bullpen?

Waiting

years

for

a

promotion

that

may

nevere?”（夜夜跑模型？夜夜写报告？在办公室熬夜加班？浪费年华，盼一个可能永远不会到来的晋升？）

“I

was

there，

Nelle，”（我就是那么过来的，柰儿）语气略微尖锐，“But

I

know

people

whom

you

don’t。”（但我认识你不可能认识的人。）