第八天 12月30日（第1页）
第八天：12月30日
我闻到了一点可怕的气味。
这时，查克喝道：“继续往前走！”
我们正在把我们的俘虏带到纽约火车站去，送到那里的纽约警察局营地。暴风雪肆虐了一整夜，现在虽然还下着雪，但已经很小了。细细的雪花从朦胧的天空中轻轻地飘落下来，纽约的世界就像是一个无声的灰白色的冬日坟墓。
洁白的积雪中已经开始出现垃圾，大部分都是绿色和黑色的袋子，但也有其他东西四处散落。包装纸和塑料袋在一阵阵寒风的吹动下与雪花一起盘旋飞舞。我闻到了街边一些垃圾袋里发出的臭味，正当我试图找到臭味的来源时，一团棕色臭物差一点砸到了我的头上。
我意识到了它是什么。人们正从窗户往外扔他们的废物、他们的大小便，以及他们想要扔掉的所有其他东西。雪雾挡住了人们的视线，但挡不住气味。今天的气温刚刚在零度以下，我第一次为天气的寒冷而感到高兴。
看到我因遭遇粪便而躲闪时，保罗笑了起来。
这是谁扔的？我伸长了脖子朝上看去，我面前的大楼二十层以上都消失在天空的白雾之中了。在密密麻麻的数也数不清的窗户中，我看不到一个人影。
查克说道：“继续笑吧，你这混蛋！我敢肯定你很快就会活在你自己的秽物之中。”
我没有说什么，只是一直盯着窗户看着。在街上行走时，我很少会抬起头来往上看，上面那个世界浩瀚令人迷失。
“你还好吗，迈克？”托尼问。
我深吸了一口气，集中起自己的注意力，回答道：“还行吧。”
在确保了我们所在楼层的安全之后，查克带领我们一群人检查了整座大楼，确保入侵者都已逃走了。保罗那一帮人袭击了附近所有的公寓，拿走了他们能拿的所有东西，从我们这里也拿走了很多食物和设备。幸好艾琳娜和亚历山大在他们拿走所有东西之前出手阻止，我们的发电机仍在我们手里。
亚历山大用斧子砍中的那个男人并没有死去。当我们来到他身边的时候，他正躺在暗红色的血泊中扭动并呜咽着。帕梅拉设法将他的肩部和颈部之间很深的伤口包扎了起来，但他已经失去了很多血。
他是保罗的弟弟。
理查德和查克审问了保罗和斯坦，要他们交代同伙的姓名和地址。亚历山大和艾琳娜同我们待在一起，他们没说什么，只是在我们审问的时候，在一旁看着。保罗显然很害怕我们会把他们单独留在鲍罗廷那里，所以他几乎立即就回答了我们所有的问题。他们没有砸门进入大楼，他在几天前从前门钥匙柜里偷走了大门的钥匙。
“你们想走第九大道吗？”查克在十字路口中央停了下来，问道。
我摇了摇头，说：“当然不走第九大道。让我们穿过第七大道，然后直走。纽约警察局营地的入口就在马路的那一边，我不想挤到纽约火车站外面的人群中去。”
“你能肯定？”
“是的，我们不应该走到第九大道上去。”
查克把保罗推到他的前面。文斯也和我们在一起，扶着保罗受伤的弟弟行走。
查克和托尼他们几个人在天亮的时候冒险去了保罗交代的街道拐角处的一座大楼。我拒绝参与这样的行动，这已经变成了一种武装对峙。守着那座大楼入口处的人当然不让查克进去，他站在街上挥舞着手枪，高喊着有人抢走了我们的食物。
托尼低声告诉我，查克曾威胁说要把保罗和斯坦押到他们大楼前面，如果他们不把我们的东西交出来，就打死他们。但里面的人只是告诉查克走开，说他们什么都不知道，他们也有家庭和孩子。
而那座大楼就在第九大道上，我绝不会从它下面经过前往纽约火车站。
此刻，查克的神情很严肃。我们排成单行，沿着第二十四街街道中间踩出来的道路往前走。走到第七大道之后，就朝着纽约火车站的方向继续前行。所有建筑物底层的窗户玻璃都被打碎了，各种各样的垃圾和废物从雪堆顶上散落下来。街上有很多人，成群结队，背着背包或拿着袋子，他们在去往某个地方的路上，但不知道他们的目的地是什么地方。一群一群的人在第七大道上会合成流动的人潮。看到我们带着枪押着囚犯，所有的人都尽量离我们远一点，没有人停下来看我们，或询问发生了什么事情。
当我们走到第三十一街和纽约火车站的拐角处时，几个方向涌过来的人群像一股股洪水般汇聚在一起。成千上万的人，一起大喊大叫。有人在用扩音器喊叫，试图引导人群。悬挂在火车站北入口上方的横幅上写着“食品紧急供应”，排在那里的长队一直延伸到街区的拐角后面。
托尼和查克把保罗和斯坦的双手绑在背后，然后抓住绳索走在他们后面。查克俯身向保罗说道：“我希望你会逃跑，混蛋！那样我就可以把一颗子弹打在你的头上。试一下吧。”
保罗看着他自己的脚下，没有吱声。
“跟我来。”我说着，挥着手让他们跟着我挤进了人群。我可以看到在纽约火车站入口上方办公楼层的大门口有一群纽约警察局的警官。我们花了不少力气穿过了人群，终于到达了有警察守卫的第一道护栏。
我对站在那里的一个警察大声说道：“我要见威廉姆斯警长！”我指着保罗和斯坦说道，“这两个人袭击了我们，并持枪抢劫。”
当那个警察看到文斯支撑着保罗浑身是血的弟弟走过来时，伸出手去摸他的手枪。他大声喊道：“放下你们手中的武器！”