初在成都（第2页）

临邛富人卓王孙得知县令有贵客，便设宴结交。

司马相如琴艺精湛，曾因《如玉赋》博梁王欢心，梁王以珍藏的传世名琴“绿绮”回赠。

主人邀请相如抚琴。时卓王孙有女文君，新寡。久闻相如文采，遂从屏风外窥视。司马相如同样早闻卓文君芳名，便借机弹奏《凤求凰》，曲调音节浏亮，感情热烈奔放而又深挚缠绵。

文君由是夜奔相如。

卓王孙闻讯怒其不争，起初不愿接济，司马相如只好与文君一起到临邛当垆卖酒。后卓王孙爱女心切，心意回转，送二人奴仆百人，铜钱百万。卓文君和司马相如便回到成都，过上富足生活。而当年司马相如弹琴之地，便在浣花溪北。

游过了本地名胜，我更多时候在草堂前的江边漫步。

野老篱前江岸回，柴门不正逐江开。渔人网集澄潭下，贾客船随返照来。长路关心悲剑阁，片云何意傍琴台。王师未报收东郡，城阙秋生画角哀。（《野老》）

江岸回曲，竹篱茅舍，笑我柴门歪斜，迎着大江。百花潭的渔民们正欢快地下网捕鱼，艘艘商船在晚霞里纷纷靠岸。

看船来船往，我总是不由自主思量回乡之路。然而剑门失守，归路断绝。局势危急，长有隐忧，我这浮云般的漂泊之身也只好滞留蜀中。

去年洛阳再次失陷后，至今尚未光复，西北方面的吐蕃又虎视眈眈，蜀中也隐伏战乱的危机。我思量着，听到萧瑟秋风中的墙头传来画角声，凄切悲凉。

草堂落成后，我一直打算到村子周围看看。秋来，便尝试沿浣花溪绕村泛舟。

落景下高堂，进舟泛回溪。谁谓筑居小，未尽乔木西。远郊信荒僻，秋色有余凄。练练峰上雪，纤纤云表霓。童戏左右岸，罟弋毕提携。翻倒荷芰乱，指挥径路迷。得鱼已割鳞，采藕不洗泥。人情逐鲜美，物贱事已睽。吾村霭暝姿，异舍鸡亦栖。萧条欲何适，出处庶可齐。衣上见新月，霜中登故畦。浊醪自初熟，东城多鼓鼙。（《泛溪》）

村子果然不小。我划过西边丛生的乔木，看秋色仍然停留在树叶上。远处山峰上还有雪迹，云层上映射出点点虹霓，参差落景遒。

残荷满塘，孩子们在河水岸边泥地里嬉戏。然而罟以取鱼，弋以取鸟，翻荷采藕，本取鲜美。如今伤鳞带泥，未免美中不足。孩子们开心地指挥我行船，我们却因此迷了路，待溯溪而回，已经新月初上了。

有时我也进城，参加一些官场应酬。回来往往很晚，心境也变得黯淡。

霜露晚凄凄，高天逐望低。远烟盐井上，斜景雪峰西。故国犹兵马，他乡亦鼓鼙。江城今夜客，还与旧乌啼。（《出郭》）

每次从城里回家，走在凄清寒霜里，看天空渐渐低下去，心情也渐渐低落下去。盐井上空一片晚烟沉沉，远方的雪山西侧，有夕阳正在落下。

眼看着洛阳安史之乱余波未平，我寄寓的这片蜀地土蕃之患又起，我生之朝代真是万方多难。羁旅锦城的我，今夜又只得与草堂乌鸦悲声相和了。

上元二年（761），我第二次去了附近的新津，我登上了四安寺钟楼。

暮倚高楼对雪峰，僧来不语自鸣钟。孤城返照红将敛，近市浮烟翠且重。多病独愁常阒寂，故人相见未从容。知君苦思缘诗瘦，太向交游万事慵。（《暮登四安寺钟楼寄裴十迪》）

新津的裴迪是旧人，他是王维多年的朋友，曾经与王维一起隐居终南山。前阵我们曾经同游新津，不过此时他在蜀州，故我一人前来。

近来真是多病多愁，我一个人在四安寺钟楼里待到黄昏。脑海思绪翻滚，却又什么都抓不住。天色渐晚，有僧人从僧房里出来，他沉默着经过我，敲响了寺里那口大钟。

钟声从庙里响起，冲上了高空。然后传出去，辽远了。夕阳照耀着孤城，照耀着钟楼，也照耀着我这孤单的人。

我能望见江上袅袅的烟雾，笼罩着城里重重翠色。我想我的友人大概正在为诗句苦思消瘦，无心交游吧。

中原未定，干戈不止，山河破碎，民生多艰。我流落西南，满腔忧愤，无由排解，只好终日徜徉于山水之间。

我两度游览了修觉寺，修觉寺在县城东南五里的修觉山上。

野寺江天豁，山扉花竹幽。诗应有神助，吾得及春游。径石相萦带，川云自去留。禅枝宿众鸟，漂转暮归愁。（《游修觉寺》）

寺忆曾游处，桥怜再渡时。江山如有待，花柳自无私。野润烟光薄，沙暄日色迟。客愁全为减，舍此复何之？（《后游》）

再上修觉山，心中充满感动，曾经见过的修觉寺和桥，再见颇为亲切。

在被放逐多年后，在阅尽世态炎凉之后，我有种被欢迎被接纳的欣喜。美好的江山等我，春花以灿烂迎接我，柳枝轻巧温柔待我。

这般明媚美好，我在修觉寺里消磨了整个晨昏。如纱的晨曦，傍晚的余晖，薄暮与烟光，全部饱含温情热忱。如此美景良辰，旅居的愁闷因此瞬间消失了，仿佛此地便是故乡。