第十一章（第1页）

玛姬是弗农的姐妹，和哈利实际上没有血缘关系，可他不得不叫她姑妈。

她嫁人之后就不姓德思礼了。否则玛姬一定是“哈利最讨厌的德思礼”有力候选人，并且非常有希望夺冠。凡是每次出现，她都要好好地羞辱、管教哈利，仿佛那是天大的乐趣。

德思礼夫妇有时候还会给他一些好消息呢（尽管往往这时他们都显得十分痛苦），玛姬就纯粹多了，她就是来让哈利难熬的。

因此在一天早上，弗农接了一个电话，而后向他们宣布玛姬要来时，哈利差点把手里的盘子丢出去。

“玛姬、我是说，玛姬姑妈？”哈利紧张地确认，“她要来这里？什么时候？待多久？”

弗农咆哮道：“问题不要那么多！”

“哦，就快点说吧！”你不耐烦地催促着。佩妮显然也想知道，她给面包抹着黄油，眼睛却牢牢盯住弗农。

弗农只好说：“是的，玛姬大约明天下午到，她要来住上一周。”

这下不止哈利，你也绝望地哀叹一声，靠在椅子上：“一周！天啊，我可受不了。”

“玛姬姑妈是很喜欢你的啊。”弗农看向你的时候，就很和颜悦色了，“她每次来都会给你带——唔，一些小礼物。”

他说“小礼物”，实际上是英镑钞票。你也正是因为这个才忍受玛姬的，她每次到访都能使你的零用更慷慨。

然而和以前不太一样的是，你现在很担心哈利。可是你也没办法阻止玛姬的来访，只好安慰哈利：“我们就尽量地躲着她，想想她会给我的好处。到时候我们可以尽情买上些好玩意……”

弗农重重地指着哈利，语气充满威胁：“你知道规矩，小子。别让玛姬发现什么不对，否则你别想让我们给你签字。”

他是指在访问霍格莫德的同意表上签字。

霍格莫德是霍格沃兹附近的一座魔法村，三年级时学生就可以到那儿去了，那里有一切最棒的店铺：三把扫帚、蜂蜜公爵、佐科笑话店……哈利从放假以来就在期待。

哈利匆忙咽下嘴里的食物，顾不上干面包刮得喉咙痛，焦急地抗议：“什么？可你说你会签字！我已经把同意表给了你！”

“是的，我看你也不聪明。”弗农蔑笑了一声，小胡子不怀好意地抖着，“你最好别对玛姬无礼，不然我就撕了那片破纸。”

你在桌下猛踢弗农的腿，不满地尖叫起来：“爸爸！你答应了要给哈利签同意的！你答应我的！”

佩妮在桌子另一头软弱地说：“亲爱的…别这样踢你爸爸……”

你把盘子推到了地上作为回答。

“不错，你是个有劲的小姑娘，是不是？”弗农对你的耐心还远远没到头，他谨慎地叮嘱道，“甜心，你知道的，我们不想让玛姬姑妈担心。所以别把你的那些——”

他费劲地动了动嘴唇，也没说出什么，最终用两只大手草草地比划了一下：“……那些东西。别叫她看到，好吗？”

“除非你给哈利的同意表签字。”你冷冷地说。

弗农只好又一次妥协了。

哈利在看你，他好久没见到你蛮不讲理的样子了。当然了，你现在绝对不是不讲理，只是因为想帮他而大发脾气。

他心里的愤怒早就消失了，现在填满了不知名的情绪，使他的胸口浮起一阵暖意。他看到你的脸颊因为生气而泛红，眉毛皱在一起，眼睛睁得圆圆的。

说实话，哈利觉得这很可爱。

但是哈利不会说实话。他轻轻用腿撞了撞你：“嘿，那真的很精彩。”

“这种程度的闹脾气太简单了。”你得意地晃了晃脚，“但他们屈服了，这是最重要的。你可以到霍格莫德去了！”

吃完了早餐，哈利跟你一起离开餐桌。佩妮的目光像针似的戳在他的后背上，这让哈利反而走得更高兴了。

这也是你“闹”来的。你坚持不准哈利做任何家务，自然洗碗也就和他无关了，他可以快快乐乐地离开餐桌。

哈利的高兴勉强持续到了第二天中午。

弗农和佩妮带着你去车站接玛姬了。他趁机坐到桌前，写了一封信，要海德薇给罗恩送去。主要是想问问他怎么还没有打电话来，是不是有什么不清楚。因为赫敏早就打来过了，她知道怎样通电话。

打开窗户放飞海德薇，哈利慢吞吞地下了楼，陷在沙发里等着门铃响起，宣告那个噩梦一般的姑妈到来。

叮——！

哈利跳起来去应门。

门刚开，就被人从外面一把挥开了。哈利躲过迎面扇来的门，还没站稳，怀里就被塞进了几个大手提箱，弄得他差点摔在地上。