涂傅之香（第3页）
[207]川百药煎：参见前“百药煎”条。所谓川百药煎，即是用四川所产的五倍子（川五倍子）所制成，故称。
[208]酸榴皮：为石榴皮之别名，为石榴科植物石榴Puniatum。L。的果皮。
[209]猪胆：为猪科动物猪Sussesti的胆汁。
[210]旱莲台：菊科鳢肠属植物鳢肠EcliptaprostrataL。的干燥地上部分，又称为墨旱莲、墨汁草。参见前“旱莲”条解释。
[211]这里指上文所说两个猪胆的胆汁。
[212]绀：微带红的黑色。
[213]科生：丛生。
[214]下方《居家必用事类全集》作“搽头竹油方”。但没有后面加丁香、排草、檀香、辟尘茄的做法。
[215]辟尘茄：指毕澄茄，又写作荜澄茄，是外国语的音译。一般指樟科木姜子属植物山鸡椒Litseacubeba（Lour。）Pers。的干燥成熟果实。中药领域也有称同属植物毛叶木姜子或木姜子为毕澄茄的。因为山鸡椒的名字本身也用来称呼木姜子类植物，所以混用的情况比较多。《本草纲目》卷三二《果部·毕澄茄》集解：“（陈）藏器曰：毕澄茄生佛誓国。状似梧桐子及蔓荆子而微大。”“（李）时珍曰：海南诸番皆有之。蔓生，春开白花，夏结黑实，与胡椒一类二种，正如大腹之与槟榔相近耳。”
合香泽法【合香泽法：香泽指涂发的香油。香泽古已有之，汉·桓宽《盐铁论·殊路》：“故良师不能饰戚施，香泽不能化嫫母也。”此香泽制法见于《齐民要术》。】
清酒浸香（夏用酒令冷，春秋酒令暖，冬则小热）
鸡舌香（俗人以其似丁子，故为丁子香也）、藿香、苜蓿、兰香凡四种，以新绵裹而浸之（夏一宿、春秋二宿、冬三宿），用胡麻油两分，猪脂【不同版本此处有所不同，《香乘》此处写作“猪脂”，其他文献有的写作“猪腹”，有的写作“猪”或“猪胰”。即胰，都是指胰脏。猪胰脏加入洗涤用品的历史悠久，至今很多地方肥皂仍有“胰子”的叫法，综合来看，此处指猪胰脏的可能性较大，猪脂、猪腹可能是误记。】一分纳铜铛【铛：釜属炊具，釜无足而铛有三足。汉代已有使用。可做温热或烹调器具，有陶、铜、金、银、铁等材质，依用途又可分为茶铛、酒铛等等。汉·服虔《通俗文》：“鬴有足曰铛。”】中，即以浸香酒和之，煎数沸后，便缓火微煎，然后下所浸香煎，缓火至暮，水尽沸定乃熟。以火头【火头：火焰、火苗。】内浸，中作声者，水未尽；有烟出无声者，水尽也。泽欲熟时，下少许青蒿，下少许青蒿以发色，绵幂【绵幂：绵幂作为一个词是指稠密地覆盖着，这里是两个词，指的是用绵来遮挡。绵，指精细的丝絮。】铛嘴，瓶口泻。）（贾思勰《齐民要术》【贾思勰《齐民要术》：此段出《齐民要术》卷五，被《农政全书》等书所引。】）
香泽者，人发恒枯瘁【枯瘁：枯槁。】，此以濡泽之也。唇脂以丹【丹：一般认为，这里的丹指朱砂。汉代存在以朱砂作为原料的唇脂，这种做法一直延续到后代，唐代朱砂仍然是唇脂主要的显色剂之一。】作之，象唇赤也。（《释名》【《释名》：东汉末年刘熙编撰的一本探求语源的训诂学著作。又称《逸雅》。刘熙，字成国，生卒年不详，北海人。东汉亦有刘珍所撰三十卷本《释名》，和刘熙所撰《释名》的关系不详，一般认为今本《释名》为刘熙所撰。】）
[216]合香泽法：香泽指涂发的香油。香泽古已有之，汉·桓宽《盐铁论·殊路》：“故良师不能饰戚施，香泽不能化嫫母也。”此香泽制法见于《齐民要术》。
[217]不同版本此处有所不同，《香乘》此处写作“猪脂”，其他文献有的写作“猪腹”，有的写作“猪”或“猪胰”。即胰，都是指胰脏。猪胰脏加入洗涤用品的历史悠久，至今很多地方肥皂仍有“胰子”的叫法，综合来看，此处指猪胰脏的可能性较大，猪脂、猪腹可能是误记。
[218]铛：釜属炊具，釜无足而铛有三足。汉代已有使用。可做温热或烹调器具，有陶、铜、金、银、铁等材质，依用途又可分为茶铛、酒铛等等。汉·服虔《通俗文》：“鬴有足曰铛。”
[219]火头：火焰、火苗。
[220]绵幂：绵幂作为一个词是指稠密地覆盖着，这里是两个词，指的是用绵来遮挡。绵，指精细的丝絮。
[221]贾思勰《齐民要术》：此段出《齐民要术》卷五，被《农政全书》等书所引。
[222]枯瘁：枯槁。
[223]丹：一般认为，这里的丹指朱砂。汉代存在以朱砂作为原料的唇脂，这种做法一直延续到后代，唐代朱砂仍然是唇脂主要的显色剂之一。
[224]《释名》：东汉末年刘熙编撰的一本探求语源的训诂学著作。又称《逸雅》。刘熙，字成国，生卒年不详，北海人。东汉亦有刘珍所撰三十卷本《释名》，和刘熙所撰《释名》的关系不详，一般认为今本《释名》为刘熙所撰。
香粉
法惟多着丁香于粉盒中，自然芬馥。（同上【同上：这里指的是《齐民要术》，此句出《齐民要术》卷五。】）
[225]同上：这里指的是《齐民要术》，此句出《齐民要术》卷五。
面脂香
牛髓【牛髓：为牛科动物黄牛Bostaurusdomesti或水牛BubalusbubalisL。的骨髓。入中药。】（若牛髓少者，用牛脂【牛脂：为牛科动物黄牛Bostaurusdomesti或水牛BubalusbubalisL。的脂肪。入中药。】和之。若无髓，只用脂亦得）
温酒浸丁香、藿香二种（浸法如前泽法【指前面“合香泽法”中清酒浸香的方法。】）
煎法一同合泽，亦着青蒿以发色，绵滤着磁漆盏【磁漆盏：瓷盏或漆盏。】中令凝，若作唇脂者，以熟朱调和【以熟朱调和：熟的朱砂。指炮制过的朱砂，南北朝时期朱砂炮制的方法包括水煮、火煅、加辅料等等。炮制过的朱砂毒性很大，不能食用。】青油【青油：指前面加了青蒿发色的油。】裹之。（同上）
[226]牛髓：为牛科动物黄牛Bostaurusdomesti或水牛BubalusbubalisL。的骨髓。入中药。
[227]牛脂：为牛科动物黄牛Bostaurusdomesti或水牛BubalusbubalisL。的脂肪。入中药。
[228]指前面“合香泽法”中清酒浸香的方法。
[229]磁漆盏：瓷盏或漆盏。
[230]以熟朱调和：熟的朱砂。指炮制过的朱砂，南北朝时期朱砂炮制的方法包括水煮、火煅、加辅料等等。炮制过的朱砂毒性很大，不能食用。
[231]青油：指前面加了青蒿发色的油。
八白香【八白香：指八种名字带“白”字的香材合成的面散。参见前金章宗条。此香方可见于《居家必用事类全集》，书中作“八白散（金国宫中洗面方）”。】（金章宗宫中洗面散【洗面散：洗面用的香粉。】）