第47章 爱在青涩年华 13(第1页)
第47章爱在青涩年华(13)
译________________________________
2。我觉得她们再也挑不出两个比我们差异更大的人住在一块儿了。
译________________________________
3。无论如何,一个女孩不应该独自承受与男友分手的痛苦。
译________________________________
短语应用
1。Minehadbeeaspotforbitsandpiecesofpaper,oddsandends。
bitsandpieces:零碎东西
造_______________________________
2。Itcametoaheado。
&oahead:到了紧急关头;成熟
造_______________________________
甘达尔山监狱的歌声
&ofMusic
布兰顿?拉格纳BrandonLagana
IhadbeeheprisonderHillseveraltimesalreadybythetimeImetRayinthespringof1993。Myfatherworkedthereteamatestoimprovetheirunidspeakingskills。Iwasaseniorinajinspeeunis,auallyIstartedmyowgroupatGanderHill。
Teaunieaielltheirstories,butRaycouldtellyouhowmuchhemissedplayinghisguitarwithoutspeakiimeshemovedhishandsacrosstheairasifhewereplayinghisfavoritebluesscale。Healwaysgavemeaslightnodwhenhesawmeeintotheeeting。Heluitarstories。AlthoughhehadbeenaGanderHillforoveradecade,healwayshadasonginhishead,inpartiethathesaidhehadbeenwritinginhismindsincehisarrival。Helookedforlayingagainthewayatsthedaysuion。
WhenmygroupformallyestablisheditselfatGahemenwereallowedanightofcelebrationtowhichtheyviteowofamilymembers。ThenightofthecelebrationwasjustlikeChristmasforthem。Theyhuddledwiththeirlovedoheyhadouseveralmer。SincehisfamilylivedinTexas,othecelebratiuest,butheatientlyformetoarrive。Asherehearsedhissonginhishead,Iwalkedintotheprisonwithaguitar。
Raytuguitarasifhewereputtinghislifebaony。Ihaveneverheardaguitartubeforeorsineoverhisshoulderahank-yinghissoheguitar。IwatchedRay’sfingersdahestringsasiftheywerehimself,runningfree。Andforthosefewmoments,he>
截止到1993年春天,我已经去过甘达尔山监狱好几次了。这个时候,我见到了雷。父亲带领一个小组在那里教授犯人们学习交流和说话的技巧。我是一名大四的学生,言语交际是我的主修课。后来,我在甘达尔山组织了自己的学生志愿小组。