第35章 没有什么不可改变 Nothing Unchangeable(第2页)
你的爱将伴我一生,
我对你的爱永不变。
这让我想起了一个人——一个小男孩模糊的身影浮现在我眼前——我的同桌。我曾经把他看成是生命的全部。但自从离开学校后,我再也没有见过他,也不知道他的任何情况——不知道他在哪里,在干什么。我只知道他的爱没能伴我一生,而我的爱也早已改变。
经历过那么多人与事的变化,我才认识到世界上没有什么是不可改变的。美好且令人愉快的事物会离去,痛苦麻烦的事物也会消失。就算是那些被认为是永恒的事物,若干年后,也会发生变化。而且,你会发现改变最多的是你自己,唯一不变的是对美好事物孩子般的渴望。
世界上没有什么是不可改变的。美好且令人愉快的事物会离去,痛苦麻烦的事物也会消失。就算是那些被认为是永恒的事物,若干年后,也会发生变化。而且,你会发现改变最多的是你自己,唯一不变的是对美好事物孩子般的渴望。
记忆填空
1。“Todaytheteaouhe____________ofthetermexaminations。Tomygreatestsurprise,Iwas____________No。5ohefirsttimeI'vefailedtoao。1。IwassogrievedthatIweptbitterlyarainedmyselffrom____________。Imustpunish____________foritisthegreatestfailureI'vesufferediis____________themostpainfulthingiIshet。”
2。Iglanced____________severalpagesariesshoastermed____________“verygrieving”,“verypainful”,or“mettable”thingsare____________tial,orevenlaughablefromtoday'spoihenIput____________oneaher。
佳句翻译
1。因为从那以后的十多年里,我经历了太多的失败和痛苦,每一次经受的打击都远重于那次失败的考试。
译___________________________________________________
2。我只知道他的爱没能伴我一生,而我的爱也早已改变。
译___________________________________________________
3。美好且令人愉快的事物会离去,痛苦麻烦的事物也会消失。
译___________________________________________________
短语应用
&urherpageahefollowing。
turnover:移交给;翻阅;发动;反复考虑
造___________________________________________________
2。Yourlovewillkeepmepanyallmylife。
keeppany:陪伴(某人)
造___________________________________________________