第21章 读书使人充实 Reading Makes a Full Man（第1页）

第21章读书使人充实ReadingMakesaFullMan

&qumakesafullman"isasayingofthefamousEnglishphilosopherFraneansthatastobeafullmanmustkeep。

Afullmanmaybedefinedasonewhohasamihideas，oronewhoisstockedwithkainlyschooledufilltheyoungmindswithaamountofideasaothinkthattheideasahustaughtmakeafullmanisamistake。Evidently，noonesaythatheisafullmanbecauseheisagraduateofamiddleschoolorevey。

Thensuchideasandkaihroughexperiendeed，fromexperienewideasaosupposethatideasahusacquiredmakeafullmanisalsoamistake。Ater'sexperienceisdifferentfromasmith'sandasmith'sisdifferentfromabarber's。Obviously，thestatementthatexperienmakeafullmaholdwater，either。

Thus，weseethattherealfactorbywhichafullmanismadeioionaals。Byreadiificbooks，weareinformedofmanyfacts;byreadinggeography，wekh'ssurfas，physicalfeatures，etc。;byreadinghistory，wearetoldofthegrowthofthenations。Itisbyreadingthatwemanythingswithoutactuallyseeihem。

Therefore，nhoureduaybeorhowmuchexperiencewemayhave，weeafullmanunlesswekeepreading。

著名的英国哲学家弗兰西斯·培根曾说过“读书使人充实”。这就意味着任何人要想成就充实就要不断地读书。

充实之人或许可以这样定义：一个头脑充满思想的人，或者是一个满腹经纶的人。当然，学校的教育可以用一定数量的思想和知识充实年轻人的头脑，但是如果认为，学校教授的那些思想和知识就能使一个人充实的话，那就大错特错了。显然，没有人能仅仅因为他中学或者大学毕业就说自己是个充实的人。

那么，这些思想和知识可以通过实践获得吗？当然，从实践中我们能够学到新的思想和知识。但是认为这样获得的思想和知识就能使人充实也是错误的。木匠的经验与铁匠的经验不同，而铁匠的经验又与理发师的经验不同。很显然，实践可以使人成为充实的人这种说法是站不住脚的。

所以，使人成为充实的人的真正因素，不仅包括教育与实践，也需要读书。阅读科学书籍可以使我们了解很多事物；阅读地理书籍，我们知道了地球的地表、构成和自然特点等；读历史书籍，我们知道了民族的成长历程。读书，使我们认识了许多没有亲眼所见、亲耳所听的事物。

因此，不管我们接受多高水平的教育，也不管我们有多么丰富的阅历，我们都不能成为充实之人，除非我们不断地读书。

1。Afullmanmaybedefined____onewhohasamihideas，oronewhoisstockedwith____。lyschooledu____theyoungmindswithaamountof____andknowledge。

2。Then____ideasandkaihrough____。Indeed，fromexperie____ideasaosupposethatideasahusacquired____afullmanisalsoamistake。

3。Therefore，nomatterhow____oureduaybeorhowmuchexperiencewemayhave，weot____afullmanunlesswekeepreading。

1。显然，没有人能仅仅因为他中学或者大学毕业就说自己是个充实的人。

2。很显然，实践可以使人成为充实的人这种说法是站不住脚的。

3。读书，使我们认识了许多没有亲眼所见、亲耳所听的事物。