Chapter 56(第3页)
“但是我不可以告诉你她的具体住址。那是违法的。”Clara的语气认真起来,“但我可以告诉你,她的新女朋友是一个很不错的人,和她在同一家公司,做行政工作的。”
这是姚哲敏之前没有掌握的信息。“同一家公司”这让她脑子里冒出一句老话:近水楼台先得月。
“这就是我能告诉你的全部了。”Clara又往嘴里塞了一块肥牛,神色恢复了姚哲敏从前熟悉的、那种不设防的松弛感。她嚼了几口,忽然问了一句,“你信命吗,姚老师?”
姚哲敏是个坚定的唯物主义者,若不是这样,她当年在鸡鸣寺也不会对那个说她和祝岑“相刑”的老者反应那么大了。她摇了摇头。
Clara笑了:“但我觉得,有时候人得信命。如果你们能在纽约碰见。那,就是命。”
火锅店里的喧闹声像潮水一样涌来又退去,隔壁桌有人在过生日,唱生日歌的声音盖过了火锅的咕嘟声。姚哲敏看着Clara认真的样子,忽然觉得,面前这个女人似乎比她自己更相信她和祝岑之间还有某种未被切断的联系。
她端起杯子,将剩下的可乐一饮而尽。冰凉的液体顺着喉咙滑下去,带着一丝微弱的气泡刺痛。她把杯子放回桌上,发出一声轻响。
“谢谢你,Clara。”她说,“谢谢你愿意告诉我这些。”
“谢什么?”Clara笑了起来,“我只是在陈述事实。”她顿了顿,目光忽然变得深远了一些,“姚老师,有些话我不知道该不该说,但我还是想说。Hill这个人,看起来没心没肺,好像什么都能放下。但其实不是。她只是把那些放不下的东西,藏得很好。”
姚哲敏看着她,没有说话。
“你知道她为什么每隔两周就要回布鲁克林吗?”Clara问。
姚哲敏摇了摇头。
“因为她在这里住了那么多年,这里有她熟悉的街道、熟悉的咖啡店、熟悉的人。她说在NewBrunswick的时候,她总觉得那不是家,只是一个住的地方。”Clara的声音很轻,像在陈述一件很小很小的事。
姚哲敏握着杯子的手微微收紧了,她低下头,看着自己面前的碗。碗里的调料已经凉了,香油凝结成一层薄薄的膜,覆在表面。她深吸一口气,抬起头,对上Clara的目光。
“谢谢你。”她说,这一次声音比刚才重了一些,“真的。”
Clara看着她,忽然笑了。那笑容里有很多东西,释然、无奈、还有一点点的期待。
“不用谢我,姚老师。”她说,“如果你真的想谢我,那就去把她追回来吧。”
姚哲敏笑了,这一次笑意从眼底浮上来,一直蔓延到嘴角。
火锅吃完了,两个人走出店门,法拉盛的夜里人来人往,霓虹灯牌一个挨着一个,中文和英文的招牌交叠在一起,恍惚间像是回到了国内某个三线城市的商业街。夜风带着一丝初秋的凉意,从街口灌进来,吹得路边的树叶沙沙作响。
Clara把外套拉链拉到最顶端,缩了缩脖子。
“那我先走了,姚老师。车在那边。”她朝停车场的方向指了指。
“好。到了发消息。”
Clara走出去几步,又停下来,回过头。
“对了,姚老师。”
“嗯?”
“她每次回来都会在周六下午去曼岛的一个宠物店给仙贝买狗粮,具体哪家,你自己找找看。”Clara笑了一下,“我只能说到这里了。如果你连这点诚意都没有,那就算了。”
姚哲敏站在原地,看着Clara的背影消失在停车场的方向。远处有地铁驶过的轰隆声,flashing这一段是地上的,震得脚底微微发麻。她抬起头,看着法拉盛夜空里那一片被霓虹灯映成橘红色的云,忽然觉得胸腔里那颗悬了很久的心,往下落了一寸。
只一寸,但已经比之前低了很多。