关灯
护眼
字体:

2030(第12页)

章节目录保存书签

孟庭礼笑了笑,又磨了她片刻,才贴着她耳侧告诉她。

“当然是你。”

月色忽地躲进了云层,周遭暗淡了不少,但阳台上相拥的人反倒更紧密了。

贪心就贪心吧。

谁知道能贪心多久呢?

第26章宝藏tiamo

回到京市的第二天,简宜去了常老板那兼职。

下班时,藏品馆里来了位意大利人,四十岁上下的年纪,身形挺括,蓄着络腮胡,一身白色西装时尚又优雅,但中文极其蹩脚,除了一句“你好”外,没人能分辨他在说什么。

简宜原本已经准备走了,见其他馆员用英语也交流不通时,她才上前试着问了问。

“Possofarequalcosaperte?”(我能为你做些什么?)

听到熟悉的语言,意大利人当即舒展了笑容,说

明了他的来意。

他有位关系非常好的老朋友,对方十分喜爱玉石,所以他想买份礼物回去,给老朋友一个惊喜。

简宜只负责字画的讲解,对文玩玉石并不了解,因而只能充当他和馆员的翻译,不过她到底不是专业翻译,有些意思无法准确表达,好在这位意大利人十分爽快,看中之后也不纠结,立马就付了钱,整个过程没超过半个小时。

等人走后,馆员同简宜开玩笑:“早知道他不缺钱,就该狠狠宰他一笔。”

末了,又想起简宜会意大利语这事来,颇为惊讶地问她:“你不是中文系的吗?怎么还会意大利语?也太厉害了!”

简宜见她一脸崇拜,反倒不好意思起来:“会的全用上了,那人再不走就该露馅了。”

又聊了几句,简宜才离开藏品馆往地铁站的方向走去,刚进站,手机开始振动,来电显示是孟庭礼。

“晚上有个饭局,要一起吗?”

“是工作上的事吗?”简宜迟疑了一会又问,“我过去会不会影响不太好?”

“也不算,叙旧为主。”说着,那端轻笑一下,“至于影响,你是来和我吃饭的,又不是做的旁的事,能影响到谁?”

正经话里非得加一句不正经的,简宜也是见怪不怪了,直接忽略:“那好吧,你把地址发我。”

“没事,我让司机去地铁站接你。”孟庭礼听到了地铁广播的声音,让她原地等着就行。

晚些时候,孟庭礼和简宜先到了餐厅,随行的还有助理和一位翻译,这怎么看都是要聊公事的,而且对方应该还是个外国人。

没多久,服务员领着两道身影走了过来。

其中一人络腮胡、白西装,这在国外或许很常见,但国内到底不多,何况又是刚见过的人,简宜自然认了出来,但出于礼貌,她没有出声。

直到对方走来,同孟庭礼打过招呼,简宜听到孟庭礼喊他:Felice。

随后Felice绅士地握住她的手指,弯腰落下礼节性的吻手礼。

“你好,美丽的女士,又见面了。”说的依旧是意大利语。

在国外,这通常是对非单身女性或者年长女性的礼节,简宜不知道他是怎么看出来的,但同样礼貌地回应了他。

“你好。”

落座后,话题自然落到了之前在藏品馆内的事。

起初,Felice每说一句,翻译都会翻给孟庭礼,但知道简宜会意大利语后,孟庭礼再没看一旁的翻译一眼,眼神光明正大地落在了她的身上。

简宜就这么莫名其妙地接下了不属于她的工作,加之孟庭礼目光灼灼,她顿感压力,几分钟后,偏头极低地同他说了句:“你别老看着我,你不是带翻译了吗?”

在众人看不到的餐桌下,孟庭礼捏了捏她的手,刻意压低的嗓音绕在她耳尖:“我觉得你翻得更好听。”

翻译只分精准与否,哪有好听不好听的说法,这人的心思显然歪了,但碍于还有其他人在场,简宜只能瞥了他一眼:“你无不无聊。”

孟庭礼无声轻笑,后面话题又转到公事上时,才放过她,好让她专心吃饭。

九点多,饭局结束,司机送两人回去。

车上,孟庭礼问起藏品馆的事:“什么时候去兼职的?先前不还说不靠谱?”

“先前是我不了解常老板,误会他了,其实他人挺好的。”说着简宜又想起别的事,问道,“对了,你之前说要准备的生辰礼?”

章节目录