第4章（第1页）

只不过……

小鸟游桃羽：“动漫（anime），喜欢？”

果戈里：“ani……哥哥（日语里哥哥可以读作ani）？没有。”

“……”

“emmm……c、cartoon……”

“动漫！”果戈里总算懂了，“happy！boll！”

“……？”

直到果戈里拿手机谷歌了一番桃羽才知道，有一个俄国动漫就叫开心球。

“……”这就是无效对话吗？

也许……以果戈里的日语水平，这样的对话，还是有些复杂？

是不是还是得从词汇教起？

但很快小鸟游桃羽发现，她想象得有可能太美好了一些。

以下无效对话还在继续。

桃羽：“香蕉，香——蕉——（banana）”

果戈里：“巴拿马？”

桃羽：“苹果，苹——果——（ringo）”

果戈里：rainbow！”

“……”

小鸟游桃羽开始怀疑——

比起教会果戈里霓虹语来，会不会还是她去炸掉东京塔的可行性高一些？

只不过，虽然总是这样的无效对话。但果戈里好像……爱上了来她家串门。

偏偏每次，还喜欢上了和她聊上几句。

比如说他会做着挥拳头的动作，口中用英文喊着”熊”，然后“no，no，no。”

小鸟游桃羽：“你是想说，露西亚人并不是每个都能和熊打架？”

“yes！”果戈里马上露出了笑容。

“……”

说实话，小鸟游桃羽十分怀疑——这家伙到底有没有听懂。

不过，这一个星期，新邻居倒是给她带来了不少乐趣。

而且，对方听不懂霓虹语的话，桃羽倒是有很多不愿意和别人说的话可以跟果戈里提起。

比如她的姐姐。

再比如她真的是异能力者。

“说起来，我的异能力是——”说到这里的时候，小鸟游桃羽突然注意到了果戈里歪着头一脸疑惑的样子。

“……”会不会和他说这么多听不懂的话，实在是太可怜了？

于是小鸟游桃羽立即脱口而出：“ilikefish！”

emmm……其实桃羽倒也没这么喜欢吃鱼，大概只是入社测试那天鲱鱼罐头的心理阴影太大了，才下意识这么说。

果戈里：？

一个奇怪的想法突然出现在他的脑海里。